Reise in die Ukraine: Lemberg

June 20, 2024
0
0
Зміст

Thema 5

Reise in die Ukraine: Lemberg

 

Ukraine, Kyiv

Kiew. Die Hauptstadt der Ukraine

Описание: Kiew. Die Hauptstadt der Ukraine

Die Hauptstadt der Ukraine, das Zentrum von Kiew Gebiet – Stadt Kiew – erstreckt sich für 35 km von Osteach Westen und für 42 km von Nordeach Süden entlang der malerischen Ufern des Dneprs.

Die Stadt hat eine einzigartige Landschaft und ist weithin für ihre architektonischen Ensembles bekannt, die feinfüllig eingeschrieben sind. Trotz der erheblichen Verluste, schaffen sie ein vollständiges Bild der historischen Stadt, die entlang der Gewässer von alten Dnepr-Slawutytsch sich befindet. Das Territorium Gegend von Kiew ist 827 Quadratkilometer und umfasst 14 Landkreise. Nur 42% des gesamten Territoriums der Stadt werden bebaut. Der Rest der Stadt ist Gewässer, Grünflächen und Parks.

Modern Kiew ist eine der größten Städte in Europa, administrativen, wirtschaftlichen, wissenschaftlichen, kulturellen und pädagogischen Zentrum des Landes.

Die Hauptstadt der Ukraine befindet sich auf beiden Ufern des Dneprs, in dem Mittestrom, unter dem Zusammenfluss des linken Nebenfluss – Desna. Der nördliche Teil der Stadt liegt auf Podolje Tiefland, südwestlichen (rechtes Ufer) – auf Pridneprowskaja Hochland, süd-östlichen (linken) – auf Pridneprowskaja Tiefland.

Описание: Kiev. Mikhailovskiy kathedrale

Kein Zweifel, das Kiew eine der schönsten Städte der Ukraine ist. Liegend im Zentrum Europas lockt Kiew viele Touristen an. Die Zeitzone des Kiews ist UTC +2. Die Stadt hat die hervorragende heldenhafte Geschichte. Seit 1921 war die Stadt der Teil der Sowjet Union, seit 1934 war sie die Hauptstadt der Sowjet Ukraine. 57 Jahre diente Kiew zur Hauptstadt der Ukrainischen Sowjet Sozialistischer Republik und nur 1991 bekam es die Hauptstadt der unabhängigen Ukraine.

Heute ist Kiew der administrative, kulturelle und finanzielle Kern der Ukraine, wo mehr als 3 Millionen Einwohner zählt. Kiew war als eine der schönsten Hauptstädte des Östlichen Europas berühmt. Sie werden bezaubert nach der Spazierung die Kastanienstraßen entlang im alten Teil der Stadt, mit dem  Gefühl, das die Zeitmaschine Sie ins Herz der Geschichte gesendet hat.  Tausendjährige Orthodox Kathedralen mit goldenen Kuppeln und verschiedenen Stils der Bau – das alles hat die Spur der Herrlichkeit der Kiew Rus, die mächtige Staat des Mittelalterlichen Europas. Man kann die alten Denkmäler, die voeuem restauriert wurden und heute in modernen architektonischen Ensembles eintreten, beobachten. Dutzende Theater, Kunstgalerie und Museen laden Sie zu Besuch ein.

Die Kiewer berühmtesten historischen architektonischen Komplex sind die Sophienkathedrale und das Höhlenkloster (Kiew-Petschersk Lawra), die laut UNESCO zu den Welthistorischendenkmälern gehören. Ein der modernen Kiewer Sehenswürdigkeiten ist die riesige Mutter Heimat Statue, die am Museum des Zweiten Weltkrieges sich befindet. Es ist unmöglich die Schönheit der Kiewer Sehenswürdigkeiten zu vermitteln, man soll alles mit seinen Augen sehen.Описание: Kiev in der Nacht

In der Nacht kann man die andere Seite der Kiewer Schönheit beobachten. Die beleuchtete Hauptstadt mit zahlreichen Denkmälern verwandelt sich in wunderschönen Platz für die romantische Autoreise. Zahlreiche Nachtklubs, Discobars, Restaurants, Kasinos geben die große Möglichkeit für neue Eindrücke und Emotionen.

Die Himmelfahrt Kathedrale – der Haupttempel der Kiew-Petschersk Lawra

Описание: Die Himmelfahrt Kathedrale. Ukraine. Kiev

Der Haupttempel des Kiewer Höhlenklosters (Kiew-Petschersk Lawra)- die Große Petschersk Kirche (Himmelfahrt Kathedrale) – befindet sich im Zentrum des Kiews, den Hellen Toren gegenüber auf dem Zentralplatz der Oberlawra. Diese Kathedrale, eine der ältesten in Kiew Rus, beträgt eine besondere Stelle im Leben der Orthodox Kirche und der heimischen Kultur. Nach ihrem Schaffen fing die neue Geschichte der altrussischen Baukunst und Ikonenmalerei an.

Laut dem Zeugnis von Nestor der Chronist, wurde die Steinkirche der Himmelfahrt im Petschersk Kloster 1073 gegründet.
Die Gründung und die Bau der Kathedrale wurden mit vielen wunderbaren Ereignissen begleitet, die die Gottesgnade und die Verteidigung der Gottesmutter darstellen. Der Platz der Bau der Kathedrale wurde mit den Gottesvorzeichen bezeigt.
Das Land und 100 Hriwnas(altrussisches Geld) opferte der Kiewer Fürst Swiatoslaw.

Dank den Gebeten vom hochwürdigen Antonij zeigte der Gott den Bauplatz. 1075 fingen die Hauptbauarbeiten an, an denen die byzantinischen Architekten teilnahmen.

Описание: Kiev. Ukraine. Die Himmelfahrt Kathedrale

1088 war die Kirche bereitet für das Einweihen. Ihre Wände und Ikonostas schimmerten mit Gold und bunt Mosaik und wurden mit vielen Ikonen ausgeschmückt. Der Boden wurde mit den Steinmustern belegt, der Spitze der Kathedrale wurde vergoldet und das Kreuz auf der Kuppel wurde aus Gold geschmiedet. Die Himmelfahrt Kirche wurde von griechischen Ikonenmalern ausgemalt. Das Einweihen der Großen Kirche fand 1089 statt.

Es war keine mehr geehrte Kirche in alter Rus als die Himmelfahrt Kathedrale. Alle Hauptheiligtümer erhielten sich in der Großen Kirche.
Die Himmelfahrt Kathedrale wurde vielmal restauriert. Die gründlichen Rekonstruktionen fanden 1729, 1755 und 1893 statt. 1941 wurde die Kathedrale zerstört und nur 2000 erneuert.

Bis zu 1941 in der Himmelfahrt Kathedrale stand Ikonostas aus den Описание: Die Himmelfahrt Kathedrale

Zeiten von Hetman Skoropadski (1708-1722). Die Ikone der Himmelfahrt, der Petschersk Heiligen wurden mit luxuriösen Phelonien bedeckt. Die Zartoren wurden aus Silber und Gold geschmiedet. Das alles ist das Werk der Juweliere aus Lawra. Unter der Großen Kirche wurden viele Russischen Fürsten, Hetmans, Metropoliten, Bischofs und Archimandriten begraben. 

Während der Erneuerung der Himmelfahrt Kathedrale wurden 8,514 kg des Goldes für die Vergoldung der Kreuzen und Kuppeln verbraucht.

Andreasstiege (Andreas Spusk). Kiew

Описание: Andreasstiege

In jeder Stadt gibt es die alten Straßen, in deren Leben Realität und Geschichte, Fantasie und Wirklichkeit vereint sind. Diese lebendige Geschichte in Kiew ist Andreasstiege. Der Name der Straße wird mit der Anwesenheit des Apostels Andreas in Kiew Gebirge verbunden. Die Sage gibt ihm eine Prophezeiung über das Aussehen der Stadt hier, die eine größte Rolle in der Geschichte der slawischen Völker spielen wird.

St. Andreas Kirche auf der gleichnamigen Straße in Kiew wurde von Kaiserin Elisabeth gegründet, als dankbar für die Begegnung mit dem zukünftigen Graf Rasumowskij, der ihren Mann geworden wurde. Die Kirche wurde laut dem Entwurf von Rastrelli im Jahre 1753 erbaut. Der erfolgreich ausgewählte Ort auf dem Hügel macht es sichtbar von der tiefliegenden Podil und dem benachbarten Gebirge. Laut der Legende ist es der Ort, wo St. Andreas das Kreuz feststellte, prophezeiend über die Zukunft von Kiew. Es war immer Holzkirche hier.

Описание: Andreasstiege. Kiew

Noch mehr sagt die Legende, dass im Tal, wo jetzt Dnepr läuft, war ein Meer, das weg ging, aber einige davon unter dem Andreas Berg versteckte, und seitdem ist dort die Quelle, die unter dem Altar des Tempels versteckt ist. Aus dem gleichen Grund gibt es keine Glocken in der Kirche, denn wenn man zuerst die Glocke schlagt, kann Wasser an die Oberfläche gehen und das ganze linke Ufer füllen.

Die moderne Andreasstiege, sowie Französisch Montmartre und Moskauer Arbat, sind an Künstler reich, die seine Werke hier darstellen: Gemälde, Glas und Keramik, Holzfiguren, Schmuck, Spielzeug und vieles mehr. Auf Andreas Spusk gibt es offizielle formale Kunst Salons und Galerien. Hier werden Lieder geschallt und treten Künstler aus verschiedenen Genres auf.

In Andreasstiege gibt es eine vielfältige Auswahl an Cafés. Die Atmosphäre der Straße ist nicht hastig des Alltags, sie erinnert die glatte und relativ ruhige Atmosphäre des vergangenen Jahrhunderts.
Und im Haus Nummer 13 befindet sich das Museum von Michail Bulgakow. Er wohnte in diesem Haus.

Описание: Andreasstiege in Kiew

Man kann auch das Museum der einen Straße ignorieren. Natürlich ist sie Andreas Spusk, ihre Geschichte in Fotos, Bilder und andere Objekte der verschiedenen Zeiten.

Wenn Sie von Eindrücken müde sind, dann können Sie in einem schattigen Park entspannen, wo die kreative Werke des Bildhauers Iwan Kawaleridse ausstellt sind.

Klosterkirche St. Michael in Kiew

Описание: Klosterkirche St. Michael in Kiew

Klosterkirche St. Michael in Kiew, ein der ältesten Klöster, zieht die Touristen mit ihrer Geschichte, Architektur und reiche Dekoration an. Auf Ukrainisch wird sie „Slatowerchij“ genannt, das „mit goldnem Kuppel“ bedeutet. Dieser Name stammt aus alten Zeiten: Historiker glauben, dass Kloster so genannt wurde, weil es erstes mit goldnem Kuppel war. Danach erschien eine heilige Tradition – die Oberteile der Kirchen, Klöster und Kathedralen zu vergolden.

Klosterkirche, die von Metropolit von Kiew, Michail, gegründet wurde, wurde während der mongolisch-tatarische Invasion schwer beschädigt, und ihre Wiederaufbau dauerte viele Jahre, aber sieht das derzeitige Gebäude in der Architektur und dem Stil fast identisch als seiner Vorgänger. Trotz der schweren Zerstörungen, erhielten die Wände, Kuppel und Altar Apsis in der Mitte der Haupttempel, die durch ein Wunder bis heute heil blieben und nicht zerstören wurden. Es erhielten auch die Fragmente der antiken Fresken und Mosaiken, die jetzt den Stolz des Klosters sind.

Описание: Klosterkirche St. Michael. Kiew. Ukraine

In den letzten Jahren gibt man die Fragmente von Fresken in Klosterkirche St. Michael zurück, die in Russland Eremitage aufbewahrt wurden, so macht es sie nicht nur ein berühmtes architektonisches Denkmal, sondern auch Kulturdenkmal. Leider werden die Mosaiken, die in Sophienkathedrale verlegten wurden, und die Reliquien von Großmärtyrerin Barbara, die in Wladimir Kathedrale verlegten wurden, nicht in Klosterkirche St. Michael zurückgegeben.

Derzeit ist dieses Kloster in männliche und weibliche Klöster umgeteilt (das weibliche Kloster wurde in Podol von mehr als 3 Jahrhunderten übertragen), und auf dem Territorium des Klosters befinden sich die Kiewer Schulen der Geistlichkeit. Die Klosterkirche besaß die großen Landguten bis dem XVII Jahrhundert, die sie mit der Gründung von Rzeczpospolita (Polen-Litauen) des Commonwealth verlor, aber doch wurde den Großteil des Landes noch zu seinen Besitz zurückgegeben.

Das Kloster selbst als Touristensehenswürdigkeit lockt die Touristen wegen seiner Geschichte an: mehr als 50 Jahren dauerte der Wiederaufbau, das Kloster war der Begräbnisstätte der Kiewer Fürsten und Erzengel Michael, zu dessen Ehren dieses

Kloster errichtet wurde, gilt als der

 Описание: Klosterkirche Michael in  Kiew

Gönner von Kiew. Auf dem Glockenturm des Klosters sind berühmte Uhr-Glockenspiel und einzigartiges Musikinstrument Carillon (dank dem Uhrwerk klingeln die Glocken in bestimmter Tonart, schaffend eine einzigartige Melodie).

Wunderschöne Aussicht, Gebäude in Grünflächen, unübertroffene Fresken und Reichtum – all dies macht die Klosterkirche St. Michael in Kiew ein einzigartiges Denkmal.

Nationale Philharmonie in Kiev

Описание: Nationale Philharmonie

Nationale Philharmonie der Ukraine befindet sich in der Hauptstadt, Heldstadt Kiew. Zuerst befand sich die Nationale Philharmonie in der ehemaligen Hauptstadt der Ukraine – Charkow. Nach der Proklamation von Kiew als die Hauptstadt, zog Philharmonie in diese Stadt über, wo sie bis zum heutigen Tag sich befindet.

Die erste Philharmonische Konzert Saison fand in 1863 mit der Gründung der Kiewer Filiale der Kaiserlich Russischen Musikgesellschaft statt. In diesen Jahren entwickelt sich aktiv das kulturelle Leben in der Ukraine: wohlhabende Leute unterstützen die Entwicklung des musikalischen Lebens in Kiew und schoneichts für seine Existenz. Im Jahre 1881 beginnt sich der Bau des Gebäudes für Musikgesellschaft, die am Ende der Errichtung sehr populär unter den Bewohner geworden wurde: es wurden viele Bälle, Maskeraden, literarische und musikalische Abende dort gehalten.

Описание: Nationale Philharmonie der Ukraine

Die Nationale Philharmonie hatte ein tragisches Schicksal in der XX Jahrhundert: die Erste und Zweite Weltkriege, Bürgerkrieg, Wechsel der Regierung – all dies wirkt sich auf die Entwicklung der Philharmonie. Und wenn der Erste Weltkrieg und der Bürgerkrieg konnteicht das musikalische Leben in der Hauptstadt stoppen, so hörte die Philharmonie ihre Konzerte während des Großen Vaterländischen Krieges auf, weil Kiew von faschistischen deutschen Eindringlingen besetzt war. Aber entwickelt sie nach dem Kriegsende weiter: zuerst bekam sie das baufällige Gebäude auf Chreschtschatyk Straße, und am Ende der 80 Jahren – das neu restaurierte Gebäude der Staatlichen Philharmonie, das den Titel eines historischen Denkmals verliehen wurde.

In der 50 Jahren des XX Jahrhunderts beitrug Lysenko, ein brillanter Komponist, Staatsmann, Gründer der ukrainischen professionelle musikalische Kultur, einen großen Beitrag zur Entwicklung der Philharmonie.

In den 90 Jahren begann eine vollständige Wiederherstellung der Säulensaal in der Ehre von Lysenko, die 1996 endete. Der Saal wurde mit zusätzlicher Beleuchtung und deeuesten technischen Geräten ausgestattet.

Описание: Nationale Philharmonie. Ukraine

eitdem entwickelt sich die Philharmonic aktiv weiter, dort finden die Aufführungen der weltbekannten Stars, Musik, Konzerte, Sinfonieorchester, Kammerorchester statt. Unter Betreuung der Philharmonie werden ständig verschiedenen Wettbewerben und Festivals gehalten, sie nimmt an internationalen Ausstellungen, Konferenzen, künstlerische Datensätze teil.ndung der Kiewer Filiale der Kaiserlich Russischen Musikgesellschaft statt. In diesen Jahren entwickelt sich aktiv das kulturelle Leben in der Ukraine: wohlhabende Leute unterstndung der Kiewer Filiale der Kaiserlich Russischen Musikgesellschaft statt. In diesen Jahren entwickelt sich aktiv das kulturelle Leben in der Ukraine: wohlhabende Leute unterstndung der Kiewer Filiale der Kaiserlich Russischen Musikgesellschaft statt. In diesen Jahren entwickelt sich aktiv das kulturelle Leben in der Ukraine: wohlhabende Leute unterst

Botanische Gärten in Kiew

Описание: National Botanischer Garten von Nikolaj Grischko

Heutzutage ist Kiew eine der grünsten Städte der Welt. Sie hat solchen Titel trotz der schönen Grün, malerischen Parks und botanischen Gärten.

In Kiew gibt es zwei botanischen Gärten: National Botanischer Garten von Nikolaj Grischko der National Akademie der Wissenschaft der Ukraine und Botanischer Garten von Akademiemitglied Alexander Fomin.

National Botanischer Garten von Nikolaj Grischko der National Akademie der Wissenschaft ist ein Forschungsinstitut, das auf Entwerfen und Erstellung der botanischen Gärten und viele Zweige der Botanik arbeitet. Die Hauptaufgabe des Botanischen Gartens ist die Forschungen im Naturschutz und in der Erhaltung des Genbestandes von Pflanzen.

National Botanischer Garten, 1918 gegründet, ist heute ein der führenden botanischen Gärten in Europa dank der Vielfalt von Pflanzen und riesigem Territorium.

Описание: Botanischer Garten von Akademiemitglied Alexander Fomin

Während des Großen Vaterländischen Krieges und der Besetzung von Kiew wurde den umfangreichen Teil der Sammlung des Botanischen Gartens zerstört, trotz verzweifelter Versuche seiner Arbeiter die besonders wertvollen Exemplare zu retten. Am Ende des Krieges begannen die Bauarbeiten, es wurden die Expeditionen organisiert, um neue Kollektionen zu erstellen. 1967 erhielt der Botanische Garten den Status des Forschungsinstituts, und seit 1964 ist er offiziell für Besucher eröffnet. Die Zahl der Touristen, die jährlich den Nationalen Botanischen Garten von Nikolaj Grischko besuchen, ist mehr als 1 Mio.

Botanischer Garten von Akademiemitglied Alexander Fomin befindet sich auf dem Boulevard von Leo Tolstoi hinter dem Hauptgebäude der Kiewer Nationalen Universität von T. G. Schewtschenko. Er ist ein der ältesten Gärten in der Ukraine. Sein Bau wurde bereits im Jahre 1834 geplant, aber trotz des Fehlens der Mittel, wurde er bis 1839 verzögert.

Ursprünglich gab es die Pflanzen aus dem Botanischen Garten des Kremenez Lyzeums und die Pflanzen, die aus den aus Russland und anderen Ländern gebrachten Samen gewachsen wurden. Der Garten hatte eine große Sammlung von tropischen Pflanzen und die größte Sammlung der Kakteen und Sukkulenten Pflanzen in der UdSSR.

Während der deutschen Okkupation wurde Botanischer Garten stark Описание: National Botanischer  Garten von Nikolaj Grischko. Kiew

beschädigt: viele Pflanzen starben oder wurden nach Deutschland deportiert. Doch im Jahre 1944 begannen die Arbeiten seiner Rekonstruktion. Im gleichen Jahr wurde der Botanische Garten für Besuch geöffnet und seitdem lockt er Tausende von Touristen an. Dieser Botanische Garten ist ein der beliebtesten Plätze der Kiew Bewohner und Gäste.

Die Himmelfahrt Kathedrale – der Haupttempel der Kiew-Petschersk Lawra

Описание: Die Himmelfahrt Kathedrale. Ukraine. Kiev

 

Der Haupttempel des Kiewer Höhlenklosters (Kiew-Petschersk Lawra)- die Große Petschersk Kirche (Himmelfahrt Kathedrale) – befindet sich im Zentrum des Kiews, den Hellen Toren gegenüber auf dem Zentralplatz der Oberlawra. Diese Kathedrale, eine der ältesten in Kiew Rus, beträgt eine besondere Stelle im Leben der Orthodox Kirche und der heimischen Kultur. Nach ihrem Schaffen fing die neue Geschichte der altrussischen Baukunst und Ikonenmalerei an.

Laut dem Zeugnis von Nestor der Chronist, wurde die Steinkirche der Himmelfahrt im Petschersk Kloster 1073 gegründet.
Die Gründung und die Bau der Kathedrale wurden mit vielen wunderbaren Ereignissen begleitet, die die Gottesgnade und die Verteidigung der Gottesmutter darstellen. Der Platz der Bau der Kathedrale wurde mit den Gottesvorzeichen bezeigt.
Das Land und 100 Hriwnas(altrussisches Geld) opferte der Kiewer Fürst Swiatoslaw.

Dank den Gebeten vom hochwürdigen Antonij zeigte der Gott den Bauplatz. 1075 fingen die Hauptbauarbeiten an, an denen die byzantinischen Architekten teilnahmen.

Описание: Kiev. Ukraine. Die Himmelfahrt Kathedrale

1088 war die Kirche bereitet für das Einweihen. Ihre Wände und Ikonostas schimmerten mit Gold und bunt Mosaik und wurden mit vielen Ikonen ausgeschmückt. Der Boden wurde mit den Steinmustern belegt, der Spitze der Kathedrale wurde vergoldet und das Kreuz auf der Kuppel wurde aus Gold geschmiedet. Die Himmelfahrt Kirche wurde von griechischen Ikonenmalern ausgemalt. Das Einweihen der Großen Kirche fand 1089 statt.

Es war keine mehr geehrte Kirche in alter Rus als die Himmelfahrt Kathedrale. Alle Hauptheiligtümer erhielten sich in der Großen Kirche.
Die Himmelfahrt Kathedrale wurde vielmal restauriert. Die gründlichen Rekonstruktionen fanden 1729, 1755 und 1893 statt. 1941 wurde die Kathedrale zerstört und nur 2000 erneuert.

Bis zu 1941 in der Himmelfahrt Kathedrale stand Ikonostas aus den Описание: Die Himmelfahrt Kathedrale

Zeiten von Hetman Skoropadski (1708-1722). Die Ikone der Himmelfahrt, der Petschersk Heiligen wurden mit luxuriösen Phelonien bedeckt. Die Zartoren wurden aus Silber und Gold geschmiedet. Das alles ist das Werk der Juweliere aus Lawra. Unter der Großen Kirche wurden viele Russischen Fürsten, Hetmans, Metropoliten, Bischofs und Archimandriten begraben. 

Während der Erneuerung der Himmelfahrt Kathedrale wurden 8,514 kg des Goldes für die Vergoldung der Kreuzen und Kuppeln verbraucht.

Andreasstiege (Andreas Spusk). Kiew

Описание: AndreasstiegeI

n jeder Stadt gibt es die alten Straßen, in deren Leben Realität und Geschichte, Fantasie und Wirklichkeit vereint sind. Diese lebendige Geschichte in Kiew ist Andreasstiege. Der Name der Straße wird mit der Anwesenheit des Apostels Andreas in Kiew Gebirge verbunden. Die Sage gibt ihm eine Prophezeiung über das Aussehen der Stadt hier, die eine größte Rolle in der Geschichte der slawischen Völker spielen wird.

St. Andreas Kirche auf der gleichnamigen Straße in Kiew wurde von Kaiserin Elisabeth gegründet, als dankbar für die Begegnung mit dem zukünftigen Graf Rasumowskij, der ihren Mann geworden wurde. Die Kirche wurde laut dem Entwurf von Rastrelli im Jahre 1753 erbaut. Der erfolgreich ausgewählte Ort auf dem Hügel macht es sichtbar von der tiefliegenden Podil und dem benachbarten Gebirge. Laut der Legende ist es der Ort, wo St. Andreas das Kreuz feststellte, prophezeiend über die Zukunft von Kiew. Es war immer Holzkirche hier.

Noch mehr sagt die Legende, dass im Tal, wo jetzt Dnepr läuft, war ein Meer, das weg ging, aber einige davon unter dem Andreas Berg versteckte, und seitdem ist dort die Quelle, die unter dem Altar des Tempels versteckt ist. Aus dem gleichen Grund gibt es keine Glocken in der Kirche, denn wenn man zuerst die Glocke schlagt, kann Wasser an die Oberfläche gehen und das ganze linke Ufer füllen.

Die moderne Andreasstiege, sowie Französisch Montmartre und Moskauer Arbat, sind an Künstler reich, die seine Werke hier darstellen: Gemälde, Glas und Keramik, Holzfiguren, Schmuck, Spielzeug und vieles mehr. Auf Andreas Spusk gibt es offizielle formale Kunst Salons und Galerien. Hier werden Lieder geschallt und treten Künstler aus verschiedenen Genres auf.

In Andreasstiege gibt es eine vielfältige Auswahl an Cafés. Die Atmosphäre der Straße ist nicht hastig des Alltags, sie erinnert die glatte und relativ ruhige Atmosphäre des vergangenen Jahrhunderts.
Und im Haus Nummer 13 befindet sich das Museum von Michail Bulgakow. Er wohnte in diesem Haus.

Man kann auch das Museum der einen Straße ignorieren. Natürlich ist sie Andreas Spusk, ihre Geschichte in Fotos, Bilder und andere Objekte der verschiedenen Zeiten.

Wenn Sie von Eindrücken müde sind, dann können Sie in einem schattigen Park entspannen, wo die kreative Werke des Bildhauers Iwan Kawaleridse ausstellt sind.

Andreasstiege (Andreas Spusk). Kiew

In jeder Stadt gibt es die alten Straßen, in deren Leben Realität und Geschichte, Fantasie und Wirklichkeit vereint sind. Diese lebendige Geschichte in Kiew ist Andreasstiege. Der Name der Straße wird mit der Anwesenheit des Apostels Andreas in Kiew Gebirge verbunden. Die Sage gibt ihm eine Prophezeiung über das Aussehen der Stadt hier, die eine größte Rolle in der Geschichte der slawischen Völker spielen wird.

St. Andreas Kirche auf der gleichnamigen Straße in Kiew wurde von Kaiserin Elisabeth gegründet, als dankbar für die Begegnung mit dem zukünftigen Graf Rasumowskij, der ihren Mann geworden wurde. Die Kirche wurde laut dem Entwurf von Rastrelli im Jahre 1753 erbaut. Der erfolgreich ausgewählte Ort auf dem Hügel macht es sichtbar von der tiefliegenden Podil und dem benachbarten Gebirge. Laut der Legende ist es der Ort, wo St. Andreas das Kreuz feststellte, prophezeiend über die Zukunft von Kiew. Es war immer Holzkirche hier.

Noch mehr sagt die Legende, dass im Tal, wo jetzt Dnepr läuft, war ein Meer, das weg ging, aber einige davon unter dem Andreas Berg versteckte, und seitdem ist dort die Quelle, die unter dem Altar des Tempels versteckt ist. Aus dem gleichen Grund gibt es keine Glocken in der Kirche, denn wenn man zuerst die Glocke schlagt, kann Wasser an die Oberfläche gehen und das ganze linke Ufer füllen.

Die moderne Andreasstiege, sowie Französisch Montmartre und Moskauer Arbat, sind an Künstler reich, die seine Werke hier darstellen: Gemälde, Glas und Keramik, Holzfiguren, Schmuck, Spielzeug und vieles mehr. Auf Andreas Spusk gibt es offizielle formale Kunst Salons und Galerien. Hier werden Lieder geschallt und treten Künstler aus verschiedenen Genres auf.

In Andreasstiege gibt es eine vielfältige Auswahl an Cafés. Die Atmosphäre der Straße ist nicht hastig des Alltags, sie erinnert die glatte und relativ ruhige Atmosphäre des vergangenen Jahrhunderts.
Und im Haus Nummer 13 befindet sich das Museum von Michail Bulgakow. Er wohnte in diesem Haus.

Man kann auch das Museum der einen Straße ignorieren. Natürlich ist sie Andreas Spusk, ihre Geschichte in Fotos, Bilder und andere Objekte der verschiedenen Zeiten.

Wenn Sie von Eindrücken müde sind, dann können Sie in einem schattigen Park entspannen, wo die kreative Werke des Bildhauers Iwan Kawaleridse ausstellt sind.

Askold Grab

Askold Grab befindet sich im Park am rechten Ufer des Dneprs im Ort der Grabstätte des Fürsten Askold. Nach der Legende, wurden die Fürsten Askold und Dir an diesem Ort getötet, aber der Körper von Dir, im Gegensatz zu Askold, wurde nicht an der Stelle seines Todes begraben.

Jedes Jahr kommen Millionen von Touristen zum Ort der Grabstätte des Großfürsten von Kiew Millionen.

Askold Grab wurde seit langer Zeit mit einer Mauer umgeben, die Bestattung selbst befand sich im Keller, der in der Form eines Sarkophags gebaut wurde, und über dem Grab erhob sich die Kirche von St. Nikolaus Wundertäter. Heute befindet sich der Tempel hier.

Seit dem XVIII Jahrhundert befand sich der Friedhof um das Askold Grab, wo ursprünglich die Bewohner von Kiew begraben wurden, und während des Zweiten Weltkrieges und der Besetzung von Kiew verwandelten Nazis ihn in einem deutschen Soldatenfriedhof. Nach dem Großen Vaterländischen Krieg begrub man die Männer auf dem Friedhof, die während der heroische Befreiung von Kiew starben, später aber wurde ihre Überreste im Park des Ruhmes umbegraben.

Derzeit befindet sich Askold Grab in einem großen Park Komplex. Jedes Jahr, machen die Mönche aus dem Nikolski Kloster, zu dessen Leiter die Grabstätte gehört, die religiöse Prozession in diesem heiligen Ort.berreste im Park des Ruhmes umbegraben.

Derzeit befindet sich Askold Grab in einem gro

Kirche des Zehntengeldes in Ukraine

Описание: Kirche des Zehntengeldes

Das erste christliche Gebäude, das von Wladimir dem Großen in 986-996 erbaut wurde, wurde die Kirche des Zehntengeldes geworden. Kiew Fürst bestimmte zehnten Teil seines Einkommens zur Erhaltung der Kirche, deshalb wurde sie Zehntengeld genannt. Obwohl wurde sie in Dokumente die Kirche der Jungfrau Maria genannt.

Der Steintempel hatte 6 Etage, Fundament in Form eines Kreuzes, und war mit Kuppeln gekrönt. Im XI Jahrhundert wurde das Gebäude durch einen Brand beschädigt, restauriert und es wurde eine Galerie zugebaut. Die Fresken, Mosaiken, geschnitzten Marmorplatten schmückten sie innen. Im Jahr 1007 brachte man liturgische Gefäße, Ikonen und Kreuze aus dem ehemaligen Korsun (Chersones). Die Kirche hatte drei Thronen: Hauptaltar, Altäre von St. Nikolaus und St. Wladimir.

Anschließend befand die Gruft des Fürsten in der Kirche des Zehntengeldes, wo Fürst Wladimir und seine Frau, die ehemalige byzantinische Fürstin Anna, ruhten. Hier brachte man auch die Reliquien der apostelgleichen Fürstin Olga, sowie Jaropolk und Oleg Drewljanskij, die im Leben getauft worden waren.

Описание: Kirche des Zehntengeldes in Ukraine

Im Jahre 1169 als Folge der Fehden wurde die Kirche des Zehntengeldes zerstört, zuerst von Andrej Bogoljubskij und dann von den Truppen von Rurik Rostislawitsch. Die Kirche wurde vollständig von Horden von Batu zerstört.

In 30-er Jahren des XVII Jahrhunderts, machte Metropolit Mogila einen Vorschlag die Ausgrabungen der Ruinen zu beginnen, und errichtete eine kleine Kirche nebenan, wo die alte Ikone des heiligen Nikolaus für die Verehrung ausgestellt wurde, die von St. Wladimir aus Korsun gebracht wurde. Im Jahre 1828 begann man den Bau der neuen Kirche auf das Projekt des St. Petersburg Architekten Stasow. Allerdings wiederholte der neue Tempel die alte Architektur der Kirche des Zehntengeldes nicht, sondern wurde er in dem byzantinischen – Moskauer Stil gebaut. In 1842 wurde die neu erbaute Kirche von Kiew Metropolit Filaret eingeweiht. Nach der Oktoberrevolution, erlitt die Kirche des Zehntengeldes das Schicksal der meisten Kirchen – sie wurde zerstört.

Am Ende der 30-n Jahren begann das Institut der Geschichte die Erforschungen der Reste der Kirche des Zehntengeldes; man fand die Mosaike Описание: Kirche des Zehntengeldes in Kiew

Schmücken des alten Tempels, die Reste der Fundamente, Gräber. Außerdem wurden die Überreste der Bojaren Kammern, zahlreiche Bestattungen IX-X Jahrhundert, Werkstätten gefunden.

Am 3. Februar 2005 unterzeichnete der Präsident der Ukraine einen Erlass über die Wiederherstellung der Kirche des Zehntengeldes.

Kyrill Kirche in Kiew

Описание: Kyrill Kirche

Kyrill Kirche ist eine der ältesten Tempel mit sechs Kuppeln. Sie wurde im frühen XII Jahrhundert am Rande der Stadt gebaut. Die Hauptkirche des Kyrill Klosters sollte ein Grab von Olgowitschi sein. Am Ende des XII Jahrhunderts wurde Swjatoslaw, Fürst von Kiew und der Held vom Werk „Igorlied“, in diesem heiligen Ort begraben.

Der Tempel kanicht elegant genannt sein, aber es enthält romanische Elemente, Kreuzgewölbe, die Wände sind mit Fresken geschmückt, die zusammen mit den Gemälden bis heute erlebt haben, wobei von einem berühmten Künstler Michail Wrubel restauriert wurden, der auch in der Malerei der Kirche während Restaurierung beschäftigt war.
 
Seit den Zeiten vom Zusammenbruch der Kiewer Rus, wurde die Kirche ständig repariert, rekonstruiert und umgebaut. So bekam der Tempel die Besonderheiten des ukrainischen Barock in dem XVIII Jahrhundert (das machte es ein Denkmal der Kultur und Architektur); an den Wänden und Decke erschien sich die Stuckarbeit, die neue Klostergebäude gebaut

 Описание: Kyrill Kirche in Kiew

wurden, in der Zeit der Sowjetunion wurde der Glockenturm zerstört.
 
Kyrill Kirche kanicht das berühmte Denkmal in Kiew genannt sein, aber ihre Geschichte, die Mischung von verschiedenen Stilen und Epochen machen sie eine wirklich interessante und belohnenswerte Sehenswürdigkeit.

Nationale Oper in der Ukraine

Описание: Nationale Oper in der Ukraine

Die Nationale Oper in der Ukraine, die ehemals das Nationale Akademische Oper und Ballett Theater der Ukraine von Taras Schewtschenko benannt wurde, befindet sich im Zentrum Kiews und wurde 1867 gegründet, sofort den Titel eines der besten im Russischen Reich gewonnen.
 
Die Arbeit des Oper und Ballett Theaters begann mit Oper “Askold Grab” von Werstowskij. Sie wurde von anderen Theateraufführungen gefolgt, deren Premiere von Tschaikowsky, Rachmaninow, Rimsky-Korsakov besucht wurden.
 
Nach einem Brand im Jahre 1896, der vollständig das Gebäude des Stadttheaters zerstörte, wurde ein Wettbewerb um das neue Gebäude erklärt, dessen Bau begann im Jahre 1898. In der neuen Halle waren das

 Описание: Nationale Oper der Ukraine in Kiew

Parterre, ein Amphitheater und das Hochparterre; der Rauminhalt war 1650 Mensch. Über dem Haupteingang war das Kiew Wappen mit dem Abbildung des Erzengels Michael. Auf Drängen des Metropoliten Feognost, der das Theater ein Ort der Sünde betrachtete, wurde das Abbildung des Erzengels Michael durch eine die Musik Kunst symbolisierte Komposition ersetzt, wo die Griffins in die Fänge die Leier haltete, ersetzt. An der Fassade wurde die Büsten von T.G. Schewtschenko, Michail Glinka und Alexander Serow installiert.
 
Im August 1911 wurde das Theater auf Grund des tragischen Ereignisses berühmt geworden: der Premierminister Stolypin wurde während der Pause neben Orchestergraben getötet.
 
In sowjetischer Zeit wurde das Theater verstaatlicht und umbenannt; in 30 Jahren wurden die Büsten von russischen Komponisten erlassen, und in 80 Jahren des XX Jahrhunderts wurde der Theaterraum rekonstruiert.

Описание: Nationale Akademische Oper und Ballett Theater

Wladimirskaja Berg in Kiew

Описание: Wladimirskaja  Berg in Kiew.

Der Park Wladimirskaja  Berg  (“Wladimirskaja Gorka”) gilt mit Recht als einer der wunderschönsten Parks in Kiew.

Der Park wurde Mitte des 19. Jahrhunderts gegründet. Es gibt hier ein Symbol von Kiew, das Fürst-Wladimir-Denkmal. Nach einer Legende  hat er eben auf diesem Platz die Taufe der Kiewer Rus durchgeführt. Der Park trägt seinen Namen gerade dank diesem Denkmal.

Auf diesem Platz sind ursprünglich Weingärten des Michailower Slatowerchij Klosters gewachsen, die den Boden vor Erdrutschen schützen konnten. Gerade wegen der Erdrutsche wurde von lokalen Behörden der Beschluss über die Parkanlegung.

Auf dem Parkterritorium befand sich auch das Panorama „Golgatha“, das nicht bis heute erhalten wurde. Es gibt heutzutage im Park nur kleine Skulpturen, Kunstwerke der modernen Meister vom Ende des 20. Jahrhunderts. In seinem südlichen Teil befinden sich das Ukrainische Haus, im nördlichen – eine Seilbahn und im westlichen – das Fürst-Wladimir-Denkmal. Zum Denkmal führt die Treppe, die vom Wladimirskij Spusk, von der oberen Terrasse und der Allee auf  der mittleren Parkterrasse ihren Anfang nimmt. In den 70er und 80er Jahren wurde auf dem Parkterritorium Wladimirskaja Berg eine berühmte gesamtstädtische Blumenausstellung durchgeführt.

Schloss Richard Löwenherz in Kiev

Описание: Schloss Richard Löwenherz Kiev

Das Haus, das auch Schloss Richard Löwenherz genannt, liegt zwischen dem Andrejewskij Spusk (Andreasstiege), der historischen Zentralstraße von Kiew, und dem Hügel Wosdychalniza, der noch in altrussischen Chroniken erwähnt wird. Man glaubt, dass der berühmte englische König eine gewisse Zeit in diesem Haus verweilt hat. Diese Informationen sind aber nicht zutreffend. Das Haus wurde solcherweise von Viktor Nekrasow zu Ehren von Aivengo, dem Helden des Romans von Walter Scott, genannt.

Das Schloss Richard Löwenherz steht unter Denkmalschutz. Sein Bau datiert aus dem 19. Jahrhundert und es wurde im gotischen Stil errichtet. Die Schlossfassaden sind mit Turmspitzen geschmückt.

Die Schlossräume wurden früher als Mietwohnungen genutzt, die einen hohen Gewinn bringen konnten. In diesem Haus wohnten berühmte ukrainische Künstler G.P. Djadtschenko, F. Balawenskij, F. Krasizkij, I. Makuschenko.

Mit dem Haus № 15 ist die Lieblingslegende der Kiewer verbunden. Als die Wohnungen im Haus schon zu vermieten waren, verbreitete sich sofort die Gerede durch die ganze Stadt, dass sich hier ein böser Feind niederließ: die Menschen hörten ein rätselhaftes Gejaule in den Rohren. Die stark erschrockenen Stadtbewohner wollten das Haus in einzelne

 Описание: Schloss Richard Löwenherz

Ziegelsteine auseinandernehmen, um den bösen Feind solcherweise zu vernichten. Ein Hausbewohner des unglückseligen Schlosses Stepan Timofejewitsch Golubjew, der eines Tages sehr müde nach der Arbeit kam, steckte seine Hand ins Rauchkanal beim folgenden Gejaule und zog dorther eine Eierschale. Die Luft drang durch winzige Löcher der Eierschale, die bei heftigem Wind eine Rolle des Resonators spielten.
Heutzutage wird das Schloss Richard Löwenherz rekonstruiert und renoviert, um dieses Haus ins Hotel zu verwandeln.

Taras-Schewtschenko-Universität in Kiev

Описание: Taras-Schewtschenko-Universität in Kiev

Kiewer Nationale Taras-Schewtschenko-Universität ist die älteste Universität auf dem Territorium der Ukraine und bleibt bis heute ein wissenschaftliches und kulturelles Zentrum des Landes. Sie hat eine große Anzahl von Auszeichnungen: der erste Platz unter den Bildungseinrichtungen der Ukraine im Jahre 2009, eine der besten Universitäten unter den Hochausbildungseinrichtungen der Mittel- und Osteuropa. Die Universität gehörte früher zu den drei besten Universitäten der ehemaligen UdSSR und bleibt bis heute die beliebteste und ehrenvolle Ausbildungseinrichtung in der Ukraine. Der Wettbewerb beträgt 11 Personen pro 1 Ausbildungsplatz.

Die Universität hat eine reiche Geschichte. Er wurde 1834 laut Befehl des russischen Imperators Nikolaus I. gegründet und wurde die Kiewer Imperatorische Universität des heiligen Wladimir  genannt. Da die Universität keine eigenen Lehrgebäude hatte, war sie gezwungen, Räume zu pachten.

Die Universität hat heute 16 Fakultäten, obwohl bloß eine Fakultät Mitte des 19. Jahrhunderts  gearbeitet hat: die philosophische Fakultät. Zuerst konnten hier nur die Adelkinder  in Ausbildung sein, und sie gehört bis heute zum beliebtesten Ausbildungsort für viele Kinder der politischen, wissenschaftlichen und künstlerischen Prominenz der Ukraine.

Das Hauptlehrgebäude der Universität, das auch Rotes Lehrgebäude genannt, ist ein riesiger runder Bau mit einem Innenhof. Das Lehrgebäude ist vom Prämienband des Ordens des Heiligen Wladimir schwarzrot gefärbt. Das Universitätsmotto läuft auf das Ordensmotto hinaus: Nutzen, Ehre und Ruhm.

Es gibt heutzutage an der Kiewer Nationalen Taras-Schewtschenko-Universität neben den Lehrgebäuden Aus- und Weiterbildungszentrum für Ausländer, Описание: Taras-Schewtschenko-Universität Kiev

Physiologie,  Ukrainisches Mathematisch-Physikalisches Lyzeum, Botanischer Garten „A.W. Fomin“, Museum für Universitätsgeschichte, Zoologisches Museum, Linguistik-Museum, Zentrum für Informationsberechnungen, Wissenschaftliche Bibliothek von M. Maximowitsch, Verlagspolygraphisches Zentrum, Astronomisches Observatorium, Kanewer staatliches Naturschutzgebiet.   

Klowskij Palast in Kiew

Описание: Klowskij Palast

Der Klowskij Palast wurde im Jahre 1756 im Barockstil erbaut. Er war ursprünglich für die Mitglieder der königlichen Familie bei ihrem Besuch zu Kiewer Höhlenkloster vorherbestimmt, obwohl nie bestimmungsgemäß verwendet war. Die königliche Familie gab den Vorzug in Mariinski Palast zu bleiben, trotz der Tatsache, dass er ständig in Reparatur und Wiederaufbau war.
 
Der Klowskij Palast wurde so genannt wegen seiner Lage in Klow, Bezirk in
Kiew, der früher zu Kiewer Höhlenkloster gehörte, und heutzutage der Bezirk von zeitgenossischem Kiew ist.
 
Klowskij Palast wurde während mehr als vier Jahre nach Projekte der drei Architekten errichtet. Der letzte Architekt hat die Elemente der ukrainischen Architektur und Kultur in der Gestaltung des Palasts hineingebracht. Die Malerei des Interieurs stammt aus der Mitte des XVIII Jahrhunderts, und hat den Stempel der ukrainischen Nationalität.

Das ursprüngliche Projekt hat nur zwei Etagen vorausgesetzt; die dritte Etage Описание: Innern von Klowskij Palast

war bereits im XIX Jahrhundert während der erneuten Errichtung des Klowskij Palasts nach dem Befehl von Zar Alexander II hinzugefügt (im Jahre 1858 wurde der Palast durch einen Brand vollständig zerstört). Gleichzeitig wurden zwei Gehäuse auf beiden Seiten des Palastes abgebaut, und die Gestaltung wurde komplett geändert.

Parallel mit dem Bau des Palastes wurde der schöne dekorative Park mit Linden um ihn herum gebaut. Die direkten Pfaden führten vom Park zu Dnepr führte. Daher wurde der Park Lipki (Linden) genannt. Doch wurde es im Jahre 1833 beschlossen, den Park für das Projekt der neuen Straßen abzuholzen.
 
Obwohl wurde der Palast nie bestimmungsgemäß verwendet, gab es dort später die Druckerei von Kiew Höhlenkloster, dann – das Militärspital, Kiew erstes Männer Gymnasium, die Frauen-Seminar. Nach der

 Описание: Klowskij Palast in Kiew

Zerstörung des Palastes während des Bürgerkrieges und dem Wiederaufbau im Jahre 1930 wurde das Museum der Geschichte von Kiew in Klowskij Palast gelegen. Ab 2003 ist der Palast der Platz für das Oberste Gericht der Ukraine, das seine Arbeit in diesem prächtigen Gebäude und Baudenkmal nach Rekonstruktion und Wiederaufbau im Jahr 2009 angefangen hat.

Nationale Universität Kiew-Mohyla Akademie

Описание: Kiew-Mohyla Akademie

Die Nationale Universität Kiew-Mohyla Akademie ist eine der ältesten Hochschulen der Ukraine. Sie wurde im Jahre 1615 gegründet, in 1817 geschlossen, im Jahr 1819 wiedereröffnet und schließlich erst im Jahr 1992 wiederbelebt.
 
Während der reichen Geschichte hatte die Universität den Namen der Schule, Hochschule, Akademie, Universität. Sie wurde von Saporoger Kosaken mit Hetman Petro Sahajdatschny unterstützt. Hier wurden die Kinder der Kosaken und der Bürgerlichen gelehrt; die Ausbildung dauerte bis zu 12 Jahre. In der Kiew-Mohyla Akademie gibt es eine einzigartige Bibliothek, die während zwei Jahrhunderte gesammelt wurde. Diese Universität war gerade die erste orthodoxe Hochschule in Osteuropa, die den Titel “Akademie” bekommen hat. Die Absolventen dieser besonderen Hochschule gründeten die ersten Universitäten in Russland. Das Gebäude der Nationalen Universität Kiew-Mohyla Akademie ist auf der Banknote 500
Hrywnja dargestellt.

Die Universität ist weltweit anerkannt; sie bildet die ausgezeichneten Spezialisten heran, hat 6 Fakultäten; es gibt viele Filiale in Ukraine; jedes Jahr ist der große Wettbewerb gehalten damit hier zu studieren. Kiew-Mohyla Akademie hat viele Auszeichnungen, darunter: 2 Platz unter den Top Hochschulen in der Ukraine im Jahr 2009, 1 Platz in Vorbereitung der Spezialisten in der wirtschaftlichen und humanitären Bereiche und 2Описание: Kiew-Mohyla Akademie Wappen Platz in Vorbereitung der Spezialisten im juristischen Bereich im Jahr 2007, 3 Platz als die beste Hochschule in der Ukraine, die von den Arbeitgeber im Jahr 2005 gewählt wurde.
 
Unter den berühmten Absolventen der Kiew-Mohyla Akademie sind die Namen von Peter Doroschenko, Philip Orlik, Juri Chmelnyzkyj, Paul Teterja, Gregory Skoworoda, Ivan Skoropadskyj, Ivan Masepa, usw.

Alexander Kirche in Kiew

Описание: Alexander Kirche in KiewA

lexander Kirche, die in der Nähe von Majdan Nesaleschnosti und Chreschtschatyk Straße liegt, ist nicht nur die älteste Kirche in Kiew, sondern auch der Haupt katholische Tempel der Stadt. Er erhielt seinen Name durch Zar Alexander I, auf dessen Befehl er errichtet wurde.
 
Es wurde im frühen XIX Jahrhundert beschlossen eine Kirche zu bauen, weil 46000 Römisch-Katholiken in Kiew Kirche keinen eigenen Tempel zur Anbetung hatten. Im Jahre 1817 begann man den Bau der Kirche, der vom polnischen Landadel finanziert wurde und nur 1842 endete.
 
Die katholische Kirche wurde in der Tradition der Zeit gebaut und hat einen Stempel des Klassizismus. Sie hat klare Linien, Quadratform, ist mit Kuppeln und Türme dekoriert. Die Besonderheit der Kirche ist die reiche Dekoration und der mit Portikus dekorierte Haupteingang. Die Hauptreliquie ist das Kruzifix, das aus Italien mitgebracht wurde, und eine hervorragende Kopie von Raffaels Madonna.

In Sowjetzeiten wurde Alexander Kirche geschlossen. Im Gebäude Описание: Alexander Kirche in Sowjetzeiten. Kiew

wurden ein Planetarium und eine Bibliothek eröffnet. Die Kirche war fast vollständig ungepflegt. Die Restaurierung wurde 1994 durchgeführt, drei Jahren später als die Kirche zur römisch-katholischen Gemeinde zurückgegeben wurde.

Die heutige Einzigartigkeit der Kirche liegt in ihrer Architektur und prächtigen Luxus.

Kiew (ukrainisch Київ/Kyjiw [ˈkɪjiu̯]; russisch Киев/Kiew) ist die Hauptstadt und größte Stadt der Ukraine sowie Verwaltungssitz der Oblast Kiew, der sie jedoch nicht angehört. Sie liegt am bis hierhin für kleinere Seeschiffe befahrbaren Dnepr und hat etwa 2,82 Millionen Einwohner im Stadtgebiet, die Agglomeration umfasst etwa 4,07 Millionen Einwohner (Stand 12. November 2011).

Kiew gilt als wichtiger Bildungsund Industriestandort und bildet darüber hinaus den wichtigsten Verkehrsknotenpunkt des Landes. Aufgrund ihrer historischen Bedeutung als Mittelpunkt der Kiewer Rus trägt die Stadt oft den Beinamen Mutter aller russischen Städte. Wegen der vielen Kirchen und Klöster und seiner Bedeutung für die orthodoxe Christenheit wird Kiew seit dem Mittelalter außerdem als Jerusalem des Ostens bezeichnet. Nach Ende des Zweiten Weltkriegs erhielt Kiew die Auszeichnung einer Heldenstadt.

Bevölkerung

Nach der offiziellen Volkszählung in der Ukraine lebten im Jahr 2001 in Kiew etwa 83 % Ukrainer und 13 % Russen, wobei Menschen gemischter russisch-ukrainischer Herkunft als Ukrainer gezählt wurden. Daneben gibt es noch kleine Minderheiten anderer Nationalitäten und Volksgruppen (Weißrussen, Polen, Armenier, Juden und andere).

Demographische Entwicklung

Bevölkerungsentwicklung in den vergangenen tausend Jahren Описание: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/de/timeline/ac507dd3256437975911c94198eff722.png

Sprache

Описание: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/37/Maidan_Nezalezhnosti_%28Kiev%29.jpg/220px-Maidan_Nezalezhnosti_%28Kiev%29.jpg

Der Unabhängigkeitsplatz (Maidan)

Bei der öffentlichen Befragung 2005 haben insgesamt 64 % Ukrainisch und 34 % Russisch als ihre Muttersprache genannt.[5] Die Sprachensituation Kiews hat sich im Laufe der Geschichte mehrfach radikal verändert. Zur Zeit der Zaren und der Sowjetunion wurde das Ukrainische immer weiter vom Russischen verdrängt, in den 1980er Jahren war Kiew fast ausschließlich russischsprachig. Nach dem Fall der Sowjetunion und seit der Unabhängigkeit der Ukraine ist jedoch wieder eine Tendenz zum Ukrainischen erkennbar, da es die Unterrichtssprache in den Schulen ist und viele Ukrainer, die ihre Eigenständigkeit gegenüber Russland betonen möchten, die ukrainische Sprache bevorzugen. Allerdings ist die Statistik nur bedingt aussagekräftig, da viele Ukrainer unter dem Begriff Muttersprache einfach nur ihre nationale Sprache verstehen und nicht Muttersprache in linguistischen Sinne. Im alltäglichen Gebrauch dominiert in Kiew weiterhin das Russische.

Religion

Kiew ist Sitz eines kanonischen russisch-orthodoxen Metropoliten und eines nicht kanonischen ukrainisch-orthodoxen Patriarchen. Die Kiewer Sophienkathedrale ist die zweitälteste ostslawische Kathedrale nach der Verklärungskathedrale in Tschernihiw. Der Großerzbischof der mit der römisch-katholischen Kirche unierten griechisch-katholischen Kirche hat 2005 seinen Sitz von Lwiw nach Kiew verlegt. Auf dem Kiewer Stadtwappen ist der Patron von Kiew Erzengel Michael abgebildet. In Kiew gibt es eine jüdische Minderheit. Dort befindet sich auch das Islamische Institut und die Geistliche Verwaltung der Muslime in der Ukraine.

Siehe auch: Islam in der Ukraine

Siehe auch: Liste der Metropoliten von Kiew und Liste der Bischöfe von Kiew

Geographie

Topographie

Die Stadt liegt zu beiden Seiten des breiten Dnepr, der nach Süden dem Schwarzen Meer entgegen fließt. Das rechte, westliche Flussufer mit dem historischen Stadtzentrum ist von zahlreichen, ursprünglich bewaldeten, kleinen Hügeln des Prydniprovska Hochlands geprägt. Ein ständiges Auf und Ab sowie Kastanienbäume sind typisch für die Kiewer Innenstadt. Die Hügel fallen hier steil zum Fluss ab. Weiter im Norden – im Stadtteil Podil – besteht aber ein flacher und breiter, bebauter Uferstreifen.

Das linke, östliche Flussufer wurde erst im 20. Jahrhundert erschlossen. Im Gegensatz zur gegenüberliegenden Seite ist es flach und von Waldsteppe geprägt. Hier finden sich auch zahlreiche Seen. Der Dnepr verzweigt sich im Stadtgebiet in zahlreiche Wasserläufe. Mehrere größere Inseln, die kaum bebaut wurden, dienen als Naherholungsgebiete.

Klima

Kiew liegt im nördlichen Teil der Ukraine. Die Sommer sind warm mit Durchschnittstemperaturen von 19,3 bis 25,3 °C in den Monaten Juni, Juli und August. Die kältesten Monate sind Dezember, Januar und Februar mit Durchschnittstemperaturen von −4,6 bis −1,1 °C. Am 31. Juli 1936 wurde die Rekordhöchsttemperatur von 39,4 °C gemessen. Die tiefste gemessene Temperatur war −32,2 °C am 9. Februar 1929. Kiew war üblicherweise von Mitte November bis Ende März mit Schnee bedeckt, wobei dies in den letzten Jahren rückläufig ist.

Kiew

Klimadiagramm

J

F

M

A

M

J

J

A

S

O

N

D

 

 

48

 

-3

-8

 

 

46

 

-1

-7

 

 

39

 

4

-2

 

 

48

 

14

5

 

 

53

 

21

11

 

 

73

 

24

14

 

 

88

 

25

15

 

 

69

 

24

14

 

 

47

 

19

10

 

 

35

 

12

5

 

 

51

 

5

0

 

 

52

 

0

-5

Temperatur in °C,  Niederschlag in mm

Quelle: Ukrainian Hydrometeorological Center, Daten: 1961–1990[6]; wetterkontor.de

 

Monatliche Durchschnittstemperaturen und -niederschläge für Kiew

Jan

Feb

Mär

Apr

Mai

Jun

Jul

Aug

Sep

Okt

Nov

Dez

Max. Temperatur (°C)

−2,6

−1,1

4,3

13,6

20,5

23,5

24,5

24,0

19,1

12,3

4,8

0,1

Ø

12

Min. Temperatur (°C)

−8,2

−6,8

−2,1

4,8

10,7

13,8

15,1

14,4

10,0

4,8

0,0

−4,6

Ø

4.4

Niederschlag (mm)

47,7

46,0

38,9

48,3

52,5

72,5

88,0

69,2

46,7

35,1

51,3

51,7

Σ

647,9

Sonnenstunden (h/d)

1,4

2,3

3,6

5,4

8,3

9,1

9,3

8,1

6,3

4,0

1,7

1,0

Ø

5,1

Regentage (d)

16,7

14,2

12,9

11,6

11,8

13,1

13,3

10,8

10,2

9,9

14,8

17,4

Σ

156,7

Luftfeuchtigkeit (%)

87

85

79

67

59

62

63

67

70

77

87

89

Ø

74,3

Quelle: Ukrainian Hydrometeorological Center, Daten: 1961–1990[6]; wetterkontor.de

Geschichte

Von der Gründung bis zum Mittelalter

Описание: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1c/Vladimir_by_klodt.jpg/220px-Vladimir_by_klodt.jpg

Denkmal für Wladimir den Heiligen

Laut Nestorchronik wurde Kiew von den drei Brüdern Kyj, Schtschek und Choriw sowie ihrer Schwester Lybid aus dem Stamm der Poljanen gegründet, die auf drei Anhöhen Dörfer bauten. Sie errichteten noch eine Festung, die sie nach dem ältesten Bruder benannten („Kiew“ = ‚Stadt von Kyj‘, ukrainisch: Kyjiw). Dies soll spätestens am Anfang des 6. Jahrhunderts geschehen sein, da der Name des ostslawischen Fürsten Kyj in dieser Zeit in byzantinischen Chroniken erwähnt wurde.

Einigen westlichen, aber auch einigen ukrainischen Historikern (Kevin Alan Brook, Omeljan Pritsak) zufolge soll Kiew stattdessen um 840 von muslimischen Söldnern im chasarischen Heer als chasarische Garnison im Poljanenland gegründet worden sein, der Name der Stadt sei wie diese Söldner ostiranischen Ursprungs. Erst um 930 sollen Slawen und Waräger die Stadt erobert haben.[7] Diese Theorie widerspricht jedoch Biographien warägischer Herrscher aus dieser Periode.

Die Stadt hatte eine strategische Lage am Handelsweg von den Warägern zu den Griechen. Mitte des 9. Jahrhundert herrschten in ihr die warägischen Fürsten Askold und Dir, bevor sie von Ruriks Feldherrn Oleg von Nowgorod 882 getötet wurden. Dieser vereinigte den gesamten Herrschaftsbereich der Waräger (Rus) entlang des Handelsweges und machte Kiew zur fürstlichen Residenz der Kiewer Rus. 988 initiierte der Großfürst Wladimir I. den Übertritt der bis dahin heidnischen Kiewer Rus zum orthodoxen Christentum byzantinischer Prägung. Dieser Akt war durch eine Massentaufe der Kiewer im Dnepr und den Sturz der alten Götzen in den Fluss gekennzeichnet. Unter Wladimirs Sohn Jaroslaw dem Weisen wurde Kiew stark ausgebaut. Neben zahlreicheeuen Kirchen und Klöstern wurde hier die erste ostslawische Bibliothek gegründet. Die aktive Heiratspolitik und der Ausbau der Stadt machte sie in ganz Europa bekannt. Damit erreichte Kiew im 11. und 12. Jahrhundert den Höhepunkt seiner Entwicklung und wurde eine der größten Städte Europas (etwa 50.000 Einwohner). Nach dem Tod Jaroslaws begannen Erbfolgekämpfe, die sich auf die Stadt negativ auswirkten und zu wiederholten Eroberungen und Zerstörungen führten. So wurde Kiew 1169 durch Fürst Andrei Bogoljubski von Wladimir-Susdal erobert. Statt sich dort niederzulassen nahm der er den bis dahin an Kiew gebundenen Großfürstentitel mit nach Norden in seine Residenz bei Wladimir. Damit setzte sich der Zerfall des Kiewer Reichs fort. Dass Kiew nicht mehr Sitz des Großfürsten war, bedeutete noch nicht den Untergang der Stadt, da die Metropoliteoch bis Ende des 13. Jahrhundert in Kiew residierten.

1240 wurde Kiew im Zuge der mongolischen Invasion der Rus nach fast zehnwöchiger Belagerung von den Truppen Batu Khans erobert. Fast alle Einwohner wurden getötet und nahezu alle Gebäude niedergebrannt. Es wurde berichtet, dass von der großen und dichtbesiedelten Stadt nur noch 200 Häuser gestanden haben sollen. Nach einer erneuten Vernichtung der Stadt verließ der griechische Metropolit 1299 Kiew und siedelte nach Wladimir um. 1320/65 kam Kiew infolge der Schlacht am Irpen an Litauen und 1569 wurde es zu einer polnisch-litauischen Provinzhauptstadt (Woiwodschaft Kiew).

Vom 16. Jahrhundert bis 1920

Описание: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e1/Chmielnicki.JPG/220px-Chmielnicki.JPG

Denkmal für den Kosakenhetman Bohdan Chmelnyzkyj, den Anführer des großen Aufstandes gegen die polnische Herrschaft

Nach der 1596 erfolgten Kirchenunion von Brest wurde Kiew zum Schauplatz eines konfessionellen Kampfes zwischen den Katholiken bzw. den Unierten einerseits und den Russisch-Orthodoxen andererseits, die eine oktroyierte Unterordnung unter den Papst ablehnten. Nach dem 1648 begonnenen Chmelnyzkyj-Aufstand und dem ukrainisch-russischen Bündnisschluss von Perejaslaw 1654 wurde die Stadt russisch. In der Folgezeit erlebte die Orthodoxie hier eine Wiedergeburt, zahlreiche Bauwerke wurden erneuert und Schulen gegründet.

Ab Mitte des 19. Jahrhundert wurde Kiew, als Teil des russischen Reichs, ein wichtiges Handels-, Verkehrs- und Industriezentrum. Um 1900 hatte die Stadt etwa 250.000 Einwohner, die Einwohnerzahl stieg in den nächsten Jahren jedoch weiter massiv an. Die erste elektrische Trambahn der Welt wurde damals in Kiew in Betrieb genommen. Ein Bronzedenkmal erinnert daran. Im Jahre 1911 wurde in Kiew der russische Ministerpräsident Pjotr Stolypin von einem Anarchisten erschossen. Nach der Russischen Revolution und während der deutschen Besatzung am Ende des Ersten Weltkriegs entstanden hier die kurzlebigen ukrainischen Nationalstaaten: Ukrainische Volksrepublik und Ukrainischer Staat.

Kiew wird Hauptstadt der Ukrainischen Sowjetrepublik

Ab 1920 war Kiew sowjetisch. 1934 wurde die Stadt an Stelle von Charkow Hauptstadt der Ukrainischen Sozialistischen Sowjetrepublik (SSR). Im Verlauf der 1930er Jahre wurden in Kiew viele historische Bauten von den sowjetischen Behörden vernichtet.

Описание: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/Ruined_Kiev_in_WWII.jpg/220px-Ruined_Kiev_in_WWII.jpg

 

Kiew im Zweiten Weltkrieg

Vor dem deutschen Überfall auf die Sowjetunion zählte die Stadt 350 000 Juden, von denen die meisten allerdings rechtzeitig fliehen konnten. So lebten bei dem deutschen Einmarsch im September 1941 nur noch 30 % der Juden in der Stadt (ca. 100.000 Juden). Während der deutschen Besatzung im Zweiten Weltkrieg, vom 19. September 1941 bis zum 6. November 1943, wurden von den Deutschen 120.000 bis 160.000 sowjetische Kriegsgefangene und Zivilisten (vor allem Juden) in Kiew ermordet. Mehr als 33.000 Juden fielen allein dem Massaker in Babi Jar bei Kiew zum Opfer. 1942 wurde am Nordrand der Stadt das KZ Syrez errichtet.

Kurz nach der Schlacht um Kiew nahm die Stadt großen Schadeach einem verheerenden Großbrand, der am 24. September 1941 durch ferngezündete sowjetische Sprengsätze ausgelöst wurde und erst am 29. September unter Einsatz der deutschen und einheimischen Feuerwehr und des Sprengens von Brandschneisen gelöscht werden konnte.[8] Am 6. November 1943 wurde die Stadt von der Roten Armee zurückerobert.

In der Stadt bestand das Kriegsgefangenenlager 62 (bis 1954) für deutsche Kriegsgefangene des Zweiten Weltkriegs, dazu das Kriegsgefangenenhospital 3201. Es gab verschiedene Friedhöfe für Kriegsgefangene, der größte nördlich der Stadt mit ca. 20.000 Toten.[9]

1982 fanden die Feierlichkeiten des 1500-jährigen Bestehens von Kiew statt. 1986 wurde die Stadt vom TschernobylGAU schwer getroffen.

Kiew ab der ukrainischen Unabhängigkeit 1991

Seit 1991 ist Kiew Hauptstadt der unabhängigen Ukraine. In der Folge kam es zur Wiedererrichtung zahlreicher während der Periode des Stalinismus zerstörter Bauwerke, etwa des Michaelsklosters und der Christi-Geburtskirche im Stadtteil Podil. 2004 war die Innenstadt Schauplatz der Massenproteste gegen die Fälschungen bei den Präsidentschaftswahlen der Ukraine, die vom 21. November bis 5. Dezember andauerten und zur Orangen Revolution führten.

Kultur und Sehenswürdigkeiten

Außer den unten aufgeführten sehenswerten Einzelgebäuden oder Ensembles verfügt Kiew über mehr als 10 Museen, 5 Theater und zahlreiche Grünanlagen.

Sakralbauten

Описание: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/2005-08-11_Kiev_Pechersk_Lavra_165.JPG/220px-2005-08-11_Kiev_Pechersk_Lavra_165.JPG

Описание: http://bits.wikimedia.org/static-1.21wmf6/skins/common/images/magnify-clip.png

Das Kiewer Höhlenkloster (11. Jh.)

Описание: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/28/Andriyivskyy_Uzviz.jpeg/220px-Andriyivskyy_Uzviz.jpeg

 

St.-Andreas-Kirche und der Andreas-Steig

Описание: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/13/Kiev_National_Opera.jpg/220px-Kiev_National_Opera.jpg

 

Das Gebäude der Nationaloper in Kiew

Kulturbauten und bedeutende Straßen

Plätze, Parks, Gartenanlagen und ausgewählte Stadtteile

Denkmale (Auswahl)

Описание: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2b/Motherland-Kiev.jpg/220px-Motherland-Kiev.jpg

 

Mutter-Heimat-Denkmal

Politik

Verwaltung

Описание: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/88/Presidential_Palace_Ukraine.jpg/220px-Presidential_Palace_Ukraine.jpg

 

Der Marienpalast ist die zeremonielle Residenz des ukrainischen Präsidenten

Das höchste politische Organ der Stadt ist der Kiewer Stadtrat (Ukrainisch: Київрада; translit. Kyïvrada), deren Mitglieder direkt durch die Kiewer Bevölkerung gewählt werden und deren Vorsitz der Kiewer Bürgermeister hat. Bürgermeister ist seit 26. März 2006 der Finanzexperte und Privatbankier Leonid Tschernowezkyj. Tschernowezkyj, der in den vergangenen Jahren durch Korruptionsvorwürfe und seine Zugehörigkeit zu einer Freikirche in die Schlagzeilen geraten war, wurde bei einer vorgezogenen Wahl am 25. Mai 2008 im Amt bestätigt. Er setzte sich dabei mit einfacher Mehrheit gegen Olexandr Turtschynow und Vitali Klitschko durch. Die Neuwahl wurde durch einen Parlamentsbeschluss mit den Stimmen der ukrainischen Regierungskoalition und des Blok Lytwyna angeordnet, die beabsichtigten, eine Ablösung des umstrittenen Amtsinhabers herbeizuführen.[10] Das Vorhaben scheiterte an der chronischen Zerstrittenheit der westlich orientierten Kräfte der Ukraine, die mit zwei Kandidaten (Turtschynow und Klitschko) antraten und so angesichts des Wahlrechts, das eine Entscheidung mit einfacher Mehrheit im ersten Wahlgang vorsieht, chancenlos waren.

Stadtgliederung

Описание: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/22/Kiev_map_english.png/220px-Kiev_map_english.png

 

Die 10 Verwaltungsbezirke von Kiew

Administrativ wird Kiew in die folgenden zehn Verwaltungsbezirke (Rajone) unterteilt:

Partnerstädte

Kiew unterhält mit folgenden internationalen Städten Partnerschaften (unvollständige Liste):

Wirtschaft und Infrastruktur

Описание: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8f/Kiew_Richtung_Darnitzki.JPG/220px-Kiew_Richtung_Darnitzki.JPG

Описание: http://bits.wikimedia.org/static-1.21wmf6/skins/common/images/magnify-clip.png

Eine Brücke über den Dnepr

In Kiew sind Ministerien und Verwaltung, die Stahlindustrie, der Maschinenbau, der Flugzeugbau, die Chemieindustrie, die Nahrungs- und Genussmittelindustrie (Rozhen) und die Solarindustrie sowie weitere, wichtige Industrien oder Verwaltungen angesiedelt.

Messen und Ausstellungen

Tourismus

Es gibt (Stand 7. Oktober 2009) noch keine städtische Touristeninformation in der Stadt, am Flughafen oder am Bahnhof. Private Agenturen übernehmen die Vermittlung von Hotelzimmern, Autovermietungen oder Stadtführungen. Aktuell gibt es für Touristen der Europäischen Union keine Visapflicht. Ein gültiger Reisepass ist jedoch zur Einreise notwendig.

Denkmal für die Kiewer Stadtgründer

Infrastruktur

Kiew ist Anziehungspunkt für den Tourismus, wirtschaftliches Zentrum und neben Lemberg und Odessa kultureller Mittelpunkt des Landes. Kiew ist einer der wichtigsten Verkehrsknotenpunkte Osteuropas als Schnittpunkt der Verkehrswege Istanbul/AthenSofia–Kiew–Minsk/Moskau und WesteuropaKaukasus. Außerdem hat Kiew einen Hafen am Dnepr.

Straßenverkehr

Als Hauptstadt bildet Kiew einen Knotenpunkt im ukrainischen Straßennetz. In Kiew kreuzen sich die E40 (Calais/Frankreich nach Ridder/Kasachstan), die E95 (Sankt Petersburg/Russland nach Merzifon/Türkei) und die E101. Außerdem die Fernstrassen nach Weißrussland (M01), Russland (über Charkiw M03), Odessa (M05), Ungarn (über Lemberg M06), Polen (M07), Snamjanka (N01), Sumy (N07) und Dnipropetrowsk (N08). Im Westen leitet der durch die T1027 gebildete Autobahnring den Durchgangsverkehr um die Stadt. Von osten kommender Verkehr überquert den Dnjepr in der Stadt und wird über die auf der Westseite liegende N01 geleitet.

Eisenbahn

Zahlreiche internationale Eisenbahnverbindungen führeach Kiew, unter anderem aus Russland, Polen, Ungarn, Österreich und Deutschland (Berlin). Es gibt einen Hauptbahnhof, Kiew-Passaschirskij. Kiew hat ferner Zugang zur Transsibirischen Eisenbahn, hier beginnt die vermutlich weltlängste Eisenbahnverbindung Kiew – Wladiwostok.

Flugverkehr

Kiew wird von drei Flughäfen bedient.

Der kleinere und ältere der beiden Passagierflughäfen, Kiew-Schuljany, liegt im Stadtgebiet und wird überwiegend für Privat-Jets genutzt. Aber auch die Firma Wizz Air, sowie einige ukrainische Charter Gesellschaften bieten Flüge ins In- und Ausland an. In Boryspil, ca. 15 km östlich der Stadtgrenze beziehungsweise 30 km südöstlich des Zentrums, liegt der größere Flughafen Kiew-Boryspil (nach russischer Schreibweise auch als Borispol bekannt), der deutlich mehr Verbindungen hat und von den meisten internationalen Linien angeflogen wird.

Der Flughafen Kiew-Gostomel ist außerdem ein internationaler Frachtflughafen in der nordwestlichen Vorstadt Hostomel (russ. Gostomel).

Innerstädtischer Verkehr

Описание: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/81-7021_Kyiv.jpg/220px-81-7021_Kyiv.jpg

Описание: http://bits.wikimedia.org/static-1.21wmf6/skins/common/images/magnify-clip.png

Metro Kiew

Dem innerstädtischen Verkehr dient neben Trolleybussen, Bussen, der Straßenbahn, S-Bahn und Kleinbus-Sammeltaxen (Marschrutne Taksi) die Metro. Letztere besteht aus drei Linien, die die Stadt durchkreuzen. Im Berufsverkehr verkehrt die Metro zum Teil im 90-Sekunden-Takt, sonst alle zwei bis vier Minuten. Abends können es auch acht Minuten sein. Nachts ist die Metro geschlossen. Außerdem verbindet eine Standseilbahn (Funikuler) den Stadtteil Podil am Dnepr-Ufer mit dem Stadtzentrum.

Hochschulen

фОписание: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/53/Universit%C3%A4t_Kiew.jpg/220px-Universit%C3%A4t_Kiew.jpg

Grammatische Tabellen

Die sichere Beherrschung der deutschen Sprache

ist ohne Einsicht in ihr Regelsystem nicht möglich

 

Tabelle № 1

Die Personalpronomen und die Konjugation des Verbs

Особові займенники і відмінювання дієслова

Das Präsens  Теперішній час

 

 

 

Tabelle № 2

Die Konjugation von sein, werden und haben

відмінювання дієслів sein, werden und haben

 

 

 

Tabelle 3

Starke Verben mit Stammvokal e

 

sehen бачити

geben давати

helfen      помагати

essen їсти

sprechen  говорити

nehmen брати

treffen зустріти

ich

sehe

gebe

helfe

esse

spreche

nehme

treffe

du

siehst

gibst

hilfst

isst

sprichst

nimmst

triffst

er, sie, es

sieht

gibt

hilft

isst

spricht

nimmt

trifft

wir

sehen

geben

helfen

essen

sprechen

nehmen

treffen

ihr

seht

gebt

helft

esst

sprecht

nehmt

trefft

sie, Sie

sehen

geben

helfen

essen

sprechen

nehmen

treffen

 Сильні дієслова з кореневим голосним e

 

 

 

Tabelle 4

Starke Verben mit Stammvokal a

Сильні дієслова з кореневим голосним a

                              

 

Tabelle 5

 

Die Modalverben   Модальні дієслова

Die Konjugation von wissen (von D)

 

 

Tabelle 6

 

Reflexive Verben   Зворотні дієслова

 

 

 

Tabelle 7

Untrennbare Präfixe

Невідокремлювані префікси

 

 

Trennbare Präfixe Відокремлювані префікси

 

 

 

 

Tabelle № 8

Imperativ   Наказовий спосіб

                                                              

Infinitiv

Präsens

Du–Form

Ihr–Form

Sie–Form

Wir–Form

machen

du machst

Mach(e)!

Macht!

Machen Sie!

Machen wir!

arbeiten

du arbeitest

Arbeite!

Arbeitet!

Arbeiten Sie!

Arbeiten wir!

sehen

du siehst

Sieh!

Sehet!

Sehen Sie!

Sehen wir

geben

du gibst

Gib!

Gebt!

Geben Sie!

Geben wir!

helfen

du hilfst

Hilf!

Helft!

Helfen Sie!

Helfen wir!

essen

du isst

Iss!

Esst!

Essen Sie!

Essen wir!

sprechen

du sprichst

Sprich!

Sprecht!

Sprechen Sie!

Sprechen wir!

nehmen

du nimmst

Nimm!

Nehmt!

Nehmen Sie!

Nehmen wir!

schlafen

du schläfst

Schlaf(e)!

Schlaft!

Schlafen Sie!

Schlafen wir!

aufstehen

du stehst auf

Stehe

auf!

Steht

auf!

Stehen Sie

auf!

Stehen wir

auf!

fahren

du fährst

Fahre!

Fahrt!

Fahren Sie!

Fahren wir!

laufen

du läufst

Lauf(e)!

Lauft

Laufen Sie!

Laufen wir!

sich

waschen

du wäschst

dich

Wasche dich!

Wascht euch!

Waschen Sie sich!

Waschen wir uns!

sein

du bist

Sei!

Seid!

Seien Sie!

Seien wir!

 

Tabelle № 9

 

Die Deklination des Artikels

                                                                           

                           Означений артикль                   Неозначений артикль

 

S i n g u l a r  О д н и н а

 

                                              

                                                Plural             Множина

 

 

 

Tabelle № 10

 

Die Deklination des Substantivs und des bestimmten Artikels

Відміннювання іменника і означеного аритикля

 

Singular   однина

 

 

Plural   множина

 

 

Tabelle № 11

 

Die Deklination des Substantivs und des unbestimmten Artikels

Відміннювання іменника і неозначеного аритикля

 

Singular   однина

 

 

Plural   множина

 

 

 

 

Tabelle 12

Substantive der schwachen Deklination

Іменники слабкої відміни

 

Maskulina auf –e

einsilbige Mask.

Fremdwörter

Sonderfall  G. –ens

der Bube,-n         хлопчик

der Herr,-en        пан

der Student,-en       студент

der Name,-n      прізвище, імя

der Knabe,-n   хлопчик

der Mensch,-en  людина

der Präsident,-en    президент

der Buchstabe,-n

літера, буква

der Bursche,-n  парубок

der Held– en        герой

der Architekt,- en   архітектор

der Glauben   

 віра

der Junge,-n           юнак

der Narr,-en       дурень

der Demokrat,-en   демократ

der Gedanke,-n

 думка

der Kollege,-n      колега

der Fürst,-en            князь

der Soldat,-en          солдат

der Friede (n)

мир, злагода

der Pole,-n              поляк

der Bär,-en               ведмідь

der Polizist,-en        поліцейський

der Fels,-en   

 скеля

der Russe,-n            росіянин

der Spatz,-en            горобець

der Patriot,-en          патріот

der Funke,-n 

 іскра

der Löwe,-n             лев

der Ochs,-en             віл, бик

der Kommunist,

-en  комуніст

der Wille,-n   

 воля

der Hase,-n             заєць

 

der Same,-n           насіння, сім’я

der Affe,-n 

мавпа

das Herz,-en         серце

 

Tabelle 13

 

 

Die Deklination des Substantivs der schwachen Deklination

Відміннювання іменника слабкої відміни

 

 

Deklinationstabelle

 

Tabelle 14

 

Die Deklination  „wer“ und „was“  Відміннювання  „wer“ und „was“

                                                                             

 

Tabelle 15

 

Die Fragewörter  Питальні слова

     

 

Tabelle 16

 

Die Deklination des Personalpronomens

                                   Відмінювання особового займенника  

 

 

В таблиці нема родового відмінка Genitiv, бо його форма в сучасній мові не вживається.

 

 

Tabelle 17

 

Die Possessivpronomen     Присвійні займенники

Відмінювання присвійного займенника 

 

mein Vater, mein Buch; meine Mutter, meine Bücher

 

 

Tabelle № 18

 

Die Deklination des  Possessivpronomens

                                               Відмінювання присвійного займенника

 

 

Tabelle 19

 

Das Pronomen  man      Займенник man

 

 

 

 

Tabelle 20

 

Das Pronomen es     Займенник es

 

es regnet   іде дощ

es grünt    зеленіє

Es gibt        є,  існує

es blitzt     блискає

es blüht    цвіте

Es ist 9 Uhr.  9-а  година

es donnert  гримить

es brennt  горить

Es ist spät (früh).Пізно (рано).

es hagelt    іде град

es klopft  стукають

Es zieht hier.Тут тягне.(протяг)

es schneit  іде сніг

es klingelt, es läutet

Es gefällt mir dort.

es friert (mich)морозить

дзвонять, дзвінок

Там мені подобається

es taut  розтає;   випадає роса

Es ist Abend. Es ist dunkel.

es dämmert  смеркає;  світає

Вечір.            Темно.

es klappt  справа йде на лад

Geht es?         Виходить?

es mag sein  можливо

 

 

Tabelle 21

Die Adjektive    Прикметники

 

Tabelle 22

 

Die Deklination des Adjektivs nach dem bestimmtem Artikel

Відмінювання прикметника після означеного артикля

 

Tabelle 23

 

Die Deklinatuion des Adjektivs nach dem unbestimmten Artikel

Відмінювання прикметника після неозначеного артикля

Tabelle 24

Die Deklination des Adjektivs ohne Artikel

Відмінювання прикметника без артикля

 

S i n g u l a r

 

Tabelle № 25

Die Endungen des AdjektivAttributs

Закінчення прикметника (загальна таблиця)

 

               Перед прикметником немає ні артикля, ні займенника:

Tabelle 26

 

Die Grundzahlen    Кількісні числівники

 

                                   Wie viel? – Скільки ? Як багато?

   Wie viel ist 20 plus 5?  20  + 5  ist 25      Wie viel ist 25 minus 5?  25 –5 = 20

   Wie viel ist 20 mal 5?  20 x 5  ist 100     Wie viel ist 20 durch 5?   20 : 5 = 4

            

Tabelle 27

Ordnungszahlwörter           Порядкові числівники

Der Wievielte ist heute?  Den Wievielten haben wir heute? Яке сьогодні число?

Heute ist der siebente (der 7.) Februar. Heute haben wir den siebenten Februar.

 

Tabelle 28

 

Die Monatsnamen in Zeitabgaben und das Dutum

 

Literatur

A. Die Materiale des Lehrstuhls.

B. Ergänzungen:

1. Бушина Л. М., Елисеева Л. Н., Яцковская В. Я. Пособие по обучению на немецкомязыке для медицинскихвузов. – М., Высшая школа. – 1990.

2. Бушина Л. М., Елисеева Л. Н., Яцковская В. Я. Учебник неметкого язика для медицинских вузов. – М., Высшая школа. – 1990.

3. Криворук Т. Б., Шамрай Н. С., Гутнікевич Ю. В.</span> Deuthsch-Німецька мова: Підручник для медичних ВНЗ І—ІІІ рівнів акредитації. – Київ: Медицина, 2012. – 400 с.

4. Зернова В.К. Deutscher Lehrkomplex. – Полтава. Дивосвіт. – 2003.

5. Петров В.И., Чупятова В.С., Цветова М.В. Русско-немецкий словарь-разговорник медицинских терминов и словосочетаний. – М., Русский язык. – 2002.

6. OMR Dr. Med. Dolf Kunzel Der menschliche Organismus gesund und krank. – VEB Verlag Vlk uns Gesundheit. – Berlin. – 1986.

7. Prof. Dr. Klaus – Ulrich Benner Der Körper des Menschen. – Weltbildverlag GmbH. – Augsburg – 1990.

8. Helbig H., Buscha J. Deutsche Grammatik. – Leipzig. – 1992.

9. Stalb H. Deutsch für Studenten. Text und Übungsbuch. Neubearbeitung. – München, 1991.

10. http://www.gesundheit.de/lexika/medizinlexikon

11. http://medizingeschichte.charite.de/fileadmin/user_upload/microsites/m_cc01/medizingeschichte/kopfbilder/TerminologieSkriptinklUebungenAufl10.pdf

12. http://www.rsf.unigreifswald.de/fileadmin/mediapool/lehrstuehle/flessa/Terminologie_I_-_Einf_hrung_Grundlagen_Krankheit_slehre.pdf

 

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Приєднуйся до нас!
Підписатись на новини:
Наші соц мережі