Glossaire pharmacie

A

AACC (Association des Agences Conseils en Communication)
Groupe d’échange et de promotion de règles déontologiques pour les Agences de Publicité, avec une section pharmacie, pour la promotion du médicament. Une fois par an (en fin d’année), l’AACC décerne les prix Empreintes des meilleurs campagnes de publicité pour les médicaments.

Accréditation
Procédure volontaire et récurrente de certification inscrite dans le Plan Juppé de 1995 qui comprend une auto-évaluation et un audit externe. Elle confère, à chaque service (département) d’un établissement hospitalier, un label de qualité et de sécurité, au regard d’un référentiel préalablement établi (initialement un manuel d’accréditation, d’une centaine de pages). Délivrée par l’ANAES intégrée dans la Haute Autorité de Santé (HAS) depuis la Loi du 13 Août 2004. L’accréditation concerne les 3500 établissements de santé français. Suite aux retards, les ARH ont le pouvoir d’engager les établissements dans la démarche, depuis 2001. Le processus est itératif. Fin 2008, l’HAS a publié sa dernière version (V2010) du processus d’accréditation des Établissements de Santé.

ACIDIM (Association des Cadres de l’Industrie Européenne des Dispositifs Médicaux)
Depuis 1983, l’ACIB, devenue ACIDIM. En 1999, elle s’est donnée pour mission de faciliter par la discussion entre ses membres la résolution de problèmes propres à l’industrie Biomédicale et à l’industrie des dispositifs médicaux, d’obtenir l’éclairage de différents spécialistes (des conférences-débats régulières, environ 6 par an), d’améliorer la formation de ses membres, de faciliter l’entraide en matière d’emploi. (équivalent de l’ACIP* pour le médicament).

ACIP (Association des Cadres de l’Industrie Pharmaceutique)
Association sans but lucratif, fondée en 1956. Regroupe tous les cadres adhérents de l’Industrie Pharmaceutique et de ses prestataires. Aussi des fonctionnaires et universitaires du monde de la Santé. Réunions-débat mensuelles et une grande réunion annuelle de rentrée (fin Septembre). www.acip-asso.fr, avec une section Emploi, très actualisée. Une conférence-débat irrégulière (plutôt bimestrielle) sur l’économie de la Santé, avec l’ESSEC et le Quotidien du Médecin (les AMPHIS DE LA SANTÉ, retranscrits en vidéo sur Internet).

ACOSS (Agence Centrale des Organismes de Sécurité Sociale)
Établissement public national à caractère administratif, créé en 1967. Il répartit les cotisations et les fonds nationaux (€ 230 Milliards en 2001) entre les 3 Caisses Nationales pour l’action sanitaire et sociale et gère leur trésorerie. L’ACOSS dirige et contrôle les URSSAF. En 2008, les URSSAF et l’ACOSS ont encaissé € 360 Milliards, avec un coût du recouvrement de 0,32 € pour 100 € encaissés). Ses missions sont élargies au RSI et au recouvrement du chômage de 2008 à 2012. www.acoss.fr (désormais redirigé et intégré au site portail du Recouvrement www.urssaf.fr).

ACRP (Association of Clinical Research Profession)
Association internationale à but non lucratif (fondée en 1977), composée des membres issus de l’industrie pharmaceutique, des CROs, des panels de centres investigateurs et des institutions gouvernementales. Son but est d’émettre des réflexions et analyses sur la recherche clinique. www.acrpnet.org.

Active Ingredient   [=Principe actif]
Substance principale entrant dans la composition d’un médicament, et possédant des propriétés pharmacologiques actives reconnues pour les indications retenues par le RCP. Le nom du principe actif est appelé la DCI. Un même principe actif peut être présent dans de multiples spécialités et présentations. Ne pas confondre avec Princeps qui désigne une molécule originale et son découvreur (ou « breveteur ») pour les différencier des Génériques: par exemple, le paracetamol est un Principe actif sans Princeps. Synonyme : substance active.

ADIME (Association pour le Développement de l’Information Médico – Économique)
Association sans but lucratif qui regroupe des professionnels de Santé concernés par les questions médico-économiques. Émanation d’Aventis France. Puis disparue-en sommeil, faute de subsides en 2006.

ADIPH (Association pour le Développement de l’Internet en Pharmacie Hospitalière)
Association sans but lucratif qui regroupe les Pharmaciens Hospitaliers concernés par les questions de l’Internet et le e-procurement (e-achats, télé-santé), en relation avec les équipes commerciales hospitalières des entreprises du Médicament et des Dispositifs. www.adiph.org.

ADN (Acide Désoxyribo – Nucléique)   [=DNA]
Ruban en double hélice, composant les 23 paires de chromosomes et les gènes de l’Homme. Également présent dans certains organites cellulaires (chloroplastes et mitochondries). C’est le support matériel de l’information et du patrimoine génétiques (le génome humain contient quelques 15000 à 25000 gènes). Composé de 4 bases fondamentales (A pour Adénine, C pour Cytosine, G pour Guanine, T pour Thymine). A, apparié à T, et C à G. En 1944, l’Américain Oswald Avery démontre que l’ADN est responsable de la transformation génétique des bactéries, et que ce serait bien le support de l’hérédité.

ADREV (Association des Directeurs de Réseaux de Vente et de la Visite Médicale)
Association sans but lucratif, fondée en 1973 qui regroupe tous les cadres adhérents, animateurs de réseaux de vendeurs-informateurs (visiteurs médicaux).

Adverse Effect   [=Effet Indésirable]
Toute réactioocive-néfaste ou inattendue survenant chez des malades soumis à un traitement par médicamenteux. Ces réactions peuvent prendre la forme de gêne, allergie, complications graves, voire même décès. Ces effets font l’objet d’une déclaration obligatoire par les médecins prescripteurs ou les officinaux à la tutelle administrative, et/ou au laboratoire-fabricant concerné. A savoir : il est très difficile d’être certain à 100% qu’un effet indésirable est lié à un médicament particulier.

AESGP (Association Européenne des Fabricants de Spécialités Grand Public)   [=Association of the European Self-Medication Industry]
Syndicat représentant les intérêts, auprès de l’Union Européenne, des entreprises ayant une activité OTC (automédication). www.aesgp.be.

AFAR (Association Française des Affaires Réglementaires)
Association, fondée en 1989, de Pharmaciens de l’Industrie Pharmaceutique et de ses prestataires, travaillant dans les services réglementaires. www.afar.asso.fr.

AFCROS (Association Française des CROs)
Syndicat créé en 2002 en France, Association Française des CROs (Contract Research Organisations). Revendique en Octobre 2004, 36 membres (45 en 2009, plus de 70 en 2010) dont les principales CROs: Aster Cephac, Cardinal Systems, Cemka Eval, CEMO, Clinact, Covance, Icon, Kendle, Mapi, MDS, Parexel, Quintiles, Therapharm, Umanis. www.afcros.asso.fr

AFG (Association Française des Génériques)
Syndicat, fondé en 1999, qui représente les intérêts des entreprises ayant une activité générique en France. Affilié à l’EGA et remplacé par GEMME en Juillet 2002, avec les mêmes missions.

AFIP (Association des Formateurs de l’Industrie Pharmaceutique)
Association de Cadres de l’Industrie Pharmaceutique et de ses Prestataires, travaillant dans les services de formation et d’e-learning. Fondée en 1980 en tant qu’association à partir d’une amicale informelle en 1978. Depuis 1990, l’AFIP organise de nombreux colloques. www.afip-formateurs.com.

AFIPA (Association Française de l’Industrie Pharmaceutique pour une Automédication Responsable)
Syndicat représentant les intérêts des entreprises ayant une activité OTC en France. La quasi totalité des Laboratoires significatifs pour l’automédication avec AMM concernés sont membres. Ce syndicat, qui a été un acteur déterminant dans la création du Libre-Accès en 2009, publie annuellement des informations détaillées sur le marché Français (depuis 2004). www.afipa.org.

AFSGP (Association Française des Producteurs de Spécialités Grand Public)
Syndicat créé en 1972. Il représente les intérêts des entreprises ayant une activité dans l’ OTC. En 1999 il est devenu l’AFIPA.

AFSSA (Agence Française de Sécurité Sanitaire des Aliments)
Organisme public dont les missions sont comparables à l’AFSSAPS. Il est spécialisé dans le contrôle et la sécurité des aliments. Depuis 2007, son champ de compétence s’étend aux produits phytosanitaires. L’AFSSA a fusionné avec l’Agence Française de Sécurité Sanitaire de l’Environnement et du Travail (AFSSET), le 1er Juillet 2010, pour former l’ANSES*. www.afssa.fr.

AFSSAPS (Agence Française de Sécurité Sanitaire des Produits de Santé)
Organisme public, ayant pour domaines la sécurité sanitaire et m’évaluation pour tous les produits de santé et les produits cosmétiques, y compris les médicaments à usage humain, les vaccins, les dérivés du sang, les dispositifs médicaux et les réactifs de laboratoire, les organes, tissus et cellules, les produits de thérapie génique et cellulaire, certains produits diététiques (…). Au début, l’AFSSAPS était chargé de délivrer les autorisations de mise sur le marché (AMM) et du fonctionnement des commissions de la transparence, de la publicité, et de la pharmacovigilance. L’organisme s’occupe également du contrôle en laboratoires et de l’inspection de chaque type de produits. www.afssaps.fr

AGIPHARM (Association des Groupes Internationaux pour la Pharmacie de Recherche)
Association qui regroupe, en France, les Laboratoires Pharmaceutiques Internationaux ayant pour vocation la recherche innovante. Cette association est peu active depuis 2008. www.phrma.org.

Agence Biomédecine
Organisme public créé le 10 Mai 2005 pour remplacer l’Établissement Français des Greffes. Il fournit des informations concernant les prélèvement et la greffe d’organes, mais aussi de tissus et de cellules ou les domaines de la procréation médicale assistée, de l’embryologie et de la génétique humaines,  au Grand-Public et aux professionnels de Santé.

Aide de Visite   [=Visual Aid]
Documentation synthétique qui présente clairement et scientifiquement le produit que le visiteur médical présente à, un médecin.

AJIP (Association des Juristes de l’Industrie Pharmaceutique)
Créée en 1990, elle organise des conférences et des rencontres de praticiens du droit et des Parlementaires.

Alep (savon) : Savon fabriqué à base d’huile de baies ou de feuilles de laurier, d’huile d’olive et de soude. ils est l’ancêtre des savons durs actuels et possède des vertus dermatologiques.

ALD (Affection de Longue Durée)   [=LTI]

Maladie qui implique un traitement prolongé et des thérapeutiques plus coûteuses. Cela entraîne l’exonération du ticket modérateur. Actuellement 30 ALD sont officiellement reconnues; Remboursement à 100% pour la pathologie concernée et les soins concomitants (en dehors du forfait 1€, du forfait hospitalier et des dépassements d’honoraires). Les ALD sont coûteuses, mais aussi meurtrières, car dans les 5 ans qui suivent leur admission, 25% des personnes reconnues en ALD décèdent.

ALFIS (Association des Laboratoires et Firmes de Santé)
Syndicat représentant les intérêts des petites et moyennes entreprises, il est spécialisé dans la défense des classes thérapeutiques concernées par la qualité de la vie.

Ambulatoire   [=Ambulatory]
Soins (Médecine, Chirurgie) dispensés en ville (par les praticiens libéraux). Cette pratique s’oppose à la médecine hospitalière (hospitalisation complète dans un établissement de santé, hôpital ou clinique).

AMIPS (Association des Médecins des Industries des Produits de Santé)
Association qui regroupe des Médecins travaillant dans l’Industrie Pharmaceutique ou chez ses prestataires.

AMM (Association des Marketing Managers de l’Industrie Pharmaceutique)
Association de Directeurs Marketing, des Opérations (marketing-vente-développement), de BU (Business Unit), d’UT (Unité Thérapeutique) travaillant dans l’Industrie Pharmaceutique ou chez ses prestataires.

AMM (Autorisation de Mise sur le Marché)
Autorisation administrative, accordée à un médicament après avis de la Commission d’AMM, par l’AFSSAPS ou par le CHMP (ex-CPMP). Fondée sur des études ayant permis de s’assurer de la qualité, de la sécurité et de l’efficacité d’une nouvelle spécialité, cette autorisation permet la commercialisation des médicaments, après obtention d’un éventuel prix de remboursement.

AMV (Added Medical Value)   [=ASMR (Amélioration du Service Médical Rendu)]

ANAES (Agence Nationale d’Accréditation et d’Evaluation en Santé)
Établissement public sous la tutelle du Ministère de la Santé. Il délivre l’accréditation aux établissements de soins uniquement pour les services qui ont volontairement postulé. Il a édité un manuel méthodologique pour la constitution du dossier d’accréditation. Sa seconde mission est l’évaluation ; élabore des recommandations de pratiques cliniques à partir d’avis d’experts et de la littérature internationale.

Analyse Coût-Bénéfice   [=Cost-Benefit Analysis]
Méthode d’évaluation pharmaco-économique consistant à relier les coûts d’une stratégie médicale avec ses conséquences en terme monétaire. Les coûts engagés : d’une part, directs (distingués en coûts variables et en coûts fixes invariables) ; d’autre part, indirects (concerne ici les coûts intangibles comme la dégradation du niveau de vie, les conséquences psychologiques, etc.). Les bénéfices cliniques espérés: efficacité thérapeutique et préventive à atteindre le but recherché. Cette méthode a donc pour but de connaître l’importance des bénéfices comparé aux coûts engagés.

Analyse Coût-Efficacité   [=Cost-Effectiveness Analysis]
Étude d’évaluation pharmaco-économique. Détermine la stratégie qui dégage une efficacité maximale pour un coût donné (pré-défini) ou, inversement, la stratégie qui permet d’atteindre un objectif médical donné, au moindre coût. Cette méhtode permet d’avoir une information marginale, en effet elle présente le gain d’efficacité en fonction d’une augmentation donnée des coûts. Les stratégies à analyser sont alors comparées à une stratégie de référence. Cette méthode prend en compte des variables physiques (vies sauvées, nombre de malades évités, allongement de l’espérance de vie, taux de succès), tandis que les variables monétaires caractérisent l’analyse coût-bénéfice.

Analyse Coût-Utilité   [=Cost-Utility Analysis]
Étude d’évaluation pharmaco-économique. Méthode semblable à celle du coût – efficacité concernant le résultat obtenu, mais ici on juge le résultat obtenu en fonction de son utilité (perçue par les patients ou la société). Cette méthode est surtout appliquée lorsque les impacts sur la survie et/ou la qualité de vie sont des critères primodiaux pour juger des résultats des effets d’un médicament ou d’une intervention médicale. Les variables qualitatives sont ici privilégiées.

Analyse de Minimisation des Coûts   [=Cost Minimization Analysis]
Étude d’évaluation pharmaco-économique. Utilisée dans les cas où les stratégies comparées ont les mêmes conséquences (médicales et sociales pour le patient) et se différencient uniquement par les coûts à engager (la stratégie la moins chère est recherchée).

ANRS (Agence Nationale de Recherche sur le Sida)
Établissement public de Recherche, créé en 1992. Son but est d’initier et de coordonner les essais cliniques réalisés dans le domaine du Sida, en France ou en collaboration avec d’autres pays. En 2009, plus de 95% du budget donc dispose l’ANRS est destiné à la recherche.

AP-HP (Assistance Publique des Hôpitaux de Paris)
Établissement public de santé relevant de la ville de Paris, gérant les hôpitaux, les groupes hospitaliers et services généraux composant le centre hospitalier universitaire (CHU) de Paris. Regroupe, en 2004, 39 hôpitaux ou groupes d’hôpitaux pour la plupart situés en Ile de France, dont 17 à Paris (91 000 personnes, dont 5500 praticiens et 7000 étudiants et internes), pour environ 25 000 lits. Depuis janvier 2007, les 720 services médicaux que compte l’AP-HP* sont organisés en 176 pôles*. En 2009, l’AP-HP compte 37 hôpitaux (avec d’autres projets de consolidation dans le cadre du futur plan stratégique post-2010, avec l’ARH*). www.ap-hop-paris.fr.

API (Association des Pharmaciens de l’Industrie)
Association qui propose des formations spécialisées payantes.

APLUS (Action Pharmaceutique Libérale de l’Union Syndicale)
Syndicat de Pharmaciens d’officine datant de 1999. Au niveau national, l’état le considère actuellement comme étant non représentatif.

AQIM (Association Qualité et Information Médicale)
Association qui regroupe des laboratoires pharmaceutiques, des agences de la Qualité et des professionnels de Santé pour favoriser l’émergence de méthodes de la Qualité de l’information.

Arbre de Décision   [=Decision Tree]
Représentation graphique qui présente différentes stratégies et/ou conséquences ainsi que la probabilité de chacune d’elles de survenir à chaque embranchement. Cela permettra donc de choisir la stratégie à adopté en fonction du ratio coût-bénéfice. Il s’agit donc d’un outils d’aide à la prise de décision en pharmaco-économie. Certains outils informatiques permettent de générer ces arbres.

ARC (Association pour la Recherche contre le Cancer)
Association sans but lucratif qui fait appel à des fonds privés et finance la recherche sur les maladies cancéreuses. En 2008, ses finances s’élèvent à 40M€ (dont 75% sont liés à la R&D).

ARC (Attaché de recherche Clinique)   [=CRA]

ARH (Agence Régionale de l’Hospitalisation)
Groupements d’intérêt public, associant l’État et l’Assurance Maladie qui gère les établissements de santé publics et privés dans chaque région. Organisation créée par le Plan Juppé. Cette agence est placée sous la tutelle du Ministre chargé de la santé et de la Sécurité Sociale. Elle alloue les ressources annuelles de chaque établissement sur la base d’un budget proposé et fait appliquer les SROS. Depuis la Loi HPST et la création des ARS, la vocation des ARH est de se fondre (en 2010) dans les ARS.

Aromathérapie. Semblable à la phytothérapie, mais n’utilisant ici que des extraits de plantes (essences et huiles essentielles).

ASMR (Amélioration du Service Médical Rendu)   [=AMV (Added Medical Value)]
Évaluation des caractéristiques d’uouveau médicament mis sur le marché en comparaison avec ceux ayant déjà reçu l’AMM. On évalue ici les progrès apportés par ce nouveau médicament en fonction de ceux déjà existant.

ASOCS (Association des Sociétés d’Étude de l’Opinion et du Comportement dans le Domaine de la Santé)
Syndicat qui regroupe des entreprises dont l’activité porte sur des études de marché de la santé. Sa mission est de créer et faire appliquer une charte éthique, instaurer des règles de fonctionnement et enfin promouvoir et défendre la profession.

Association médicamenteuse    [=Co-prescription]
Syndicat de pharmaciens d’officine actuellement jugé non représentatif par l’état au niveau national.

Associations de Patients
Association qui représente les intérêts des patients dans une pathologie spécifique.

Assurance Maladie (AMO, régime obligatoire)
Système d’assurance qui permet à un assuré, de bénéficier du recouvrement (total ou partiel) des frais engagés en cas de maladie (ou d’accident, etc.). Le remboursement se fait à postériori ou dans le cadre du tiers payant, il permet une exemption de paiement.

Assurance (Maladie) Complémentaire
Système d’assurance non obligatoire dont on peut bénéficier (faibles revenus, etc.) ou souscrire volontairement. Cette assurance couvre la partie non remboursée par l’assurance maladie obligatoire.

ATU (Autorisation Temporaire d’Utilisation)
Mise à disposition d’un médicament n’ayant pas encore reçu d’AMM, mais dont l’efficacité et la sécurité sont jugées suffisantes pour être administré à des malades.

Automédication   [=Self Medication]
Utilisation d’un médicament par le consommateur sans prescription d’un médecin ou indication du pharmacien au préalable. Ces médicaments sont achetés sans ordonnance (OTC). Tout comme leur achat, le prix des OTC est libre.

Aveugle (simple, double)   [=Blind (single, double)]
Il s’agit d’essais clinique. Le simple aveugle, est une pratique qui implique que le patient ne sache pas quel produit lui est administré (placébo ou produit à tester). Le double aveugle veut que ni le patient ni le médecie le sache.

e-Parapharmacie. Concept de dématérialisation de l’officine. Il s’agit du passage sur internet de l’activité de pharmacien, permettant ainsi de passer commande en ligne. Cette activité est bien entendu complétée par les conseils et autres aspect que l’on touve dans des officines classiques.

Esthétique. est un jugement de valeur permettant d’énoncer les normes générales du «beau». Il se rapproche à l’art et juge sur l’aspect visuel.

(Médicaments) Génériques. Il s’agit d’un médicament identique ou équivalent à celui d’une marque, mais commercialisé sous uom différent. Bien que des différences soient possibles au niveau des excipients, le principe actif reste le même. Ils sont produits lorsque le médicament d’origine («princeps») n’est pas (ou plus) couvert par un brevet.

Médicament. Substance ou composition possédant des vertus curatives ou préventives concernant les maladies humaines ou animales.

Officine: Lieu destiné à l’entreposage et la vente de médicaments et produits de parapharmacie.

OTC. («Over-The-Counter») ce sont des médicaments qui sont en vente libre, autrement dit, ils ne nécessitent pas d’ordonnance.

Parapharmacie: ensemble des produits de soins et d’hygiène pouvant être vendus sans prescription médicale.

Pharmacie: science de la conception et de la distribution des médicaments. Elle s’intéresse notamment aux interactions médicamenteuses entre les molécules ou des produits comestibles pour d’éventuelles contre-indications.

Phytomédicaments. Il s’agit des médicaments pharmaceutiques conçus à base de plantes médicinales.

Phytothérapie. Il s’agit de la médecine basée sur l’usage d’extraits de plantes et de principes actifs naturels.

La Pierre d’alun. (ou potassium d’alun) est utilisée dans de nombreux cas de la vie courante. Dans le cadre de la cosmétique, il est un déodorant naturel (anti odeur et régulation des la transpiration), elle est aussi utilisé pour apaiser la peau après le rasage. Elle s’utilise sur la peau après l’avoir humidifiée à l’eau froide.

La Santé ne consiste pas seulement en l’absence de maladie ou d’infirmité. C’est un état de bien être physique, mental et social.

Trendy. Mot anglais signifiant «être à la mode», «être tendance».

Les Baies de goji sont des petites baies rouges qui se consomment séchées, en poudre ou en infusion. Elles viennent d’Asie où elles poussent sur les hauteurs. Leur composition en fait un complément alimentaire très prisé.

Le Bien-être peut être physique ou social. C’est un état de plénitude, de santé et de réalisation de soi que chacun peut atteindre d’une manière qui lui est propre.

Comprimés. forme solide de médicament destiné à la prise par voie orale. Un comprimé est équivalent à une unité de dosage. Ils sont généralement avalés avec de l’eau, dissouts (effervescents), ou croqués.

Les Eau florales sont les eaux obtenues après distillation d’une plante. Elles ont les mêmes composants que les huiles essentielles mais en quantité nettement inférieures. Il n’est donc pas nécessaire de prendre des précautions lors de leur utilisation.

Huiles essentielles. il s’agit du liquide concentré des composés aromatiques d’une plante.

Oligo-éléments. ce sont des nutriments nécessaire à l’organisme mais qui peuvent être nocifs en cas de trop fort dosage.

Hygiène. C’est l’ensemble des actions effectuées dans le but de prévenir ou d’éviter des maladies. L’hygiène de vie, elle, prévient les apparitions de troubles (comme pratiquer du sport).

Soins. Il s’agit de l’ensemble des études menées sur la santé, mais aussi de l’application de ces recherches dans le but d’améliorer la santé de l’homme ou de l’animal.

Acné. Maladie de la peau qui survient à l’adolescence. Elle provoque une peau grasse et de nombreux boutons.

Dermatologie. Il s’agit d’une branche de la médecine qui est spécialisée dans la peau, les ongles, cheveux, etc.

B

Beauté. Selon Platon, la beauté est synonyme de simplicité, de vrai, de naturel tandis que pour Baudelaire, l’imagination, le rêve sont sources de beauté. Avec ou sans maquillage (ou cosmétiques), la beauté dépend donc des points de vues.

Bio. c’est l’ensemble des produits qui sont issus de l’agriculture biologique (non utilisation totale de produits chimiques). Les cosmétiques bio sont donc composés d’ingrédients issus de l’agriculture biologique contrôlée.

BDSP (Banques de Données de Santé Publique)
Réseau géré par l’EHESP, qui regroupe des informations en santé publique et en économie de la santé accessible à partir du site: http://www.bdsp.ehesp.fr/

BIAM (Banque Informatique Automatisée)
Banque regroupant des données sur les médicaments. Il répertorie les spécialités et les laboratoires qui ont obtenu l’AMM.

Bioavailability   [=Biodisponibilité]
Part de la dose d’un médicament qui est absorbée dans la circulation sanguine et qui attendra sa zone d’action suite à une administration.

Biodisponibilité   [=Bioavailability]

Bioéquivalence   [=Bioequivalence]
Concerne plusieurs formes pharmaceutiques qui contiennent les mêmes principes actifs et donc les mêmes effets sur l’organisme. C’est le critère des génériques.

Bioéthique
Il s’agit d’une partie de l’éthique qui concerne des interrogations au sujet de la médecine et des biotechnologies.

Biotechnologie   [=Biotechnology]
Il s’agit de production de substances utiles ou d’intérêt thérapeutique à partir d’organismes vivants modifiés (levures, bactéries…).

Blind (single, double)   [=Aveugle (simple, double)]
Il s’agit d’essais clinique. Le simple aveugle, est une pratique qui implique que le patient ne sache pas quel produit lui est administré (placébo ou produit à tester). Le double aveugle veut que ni le patient ni le médecie le sache.

Blockbuster   [=Produit Phare]
Produit pharmaceutique très innovant dont le pic de chiffre d’affaire prévu dépasse le milliard de Dollars US. C’est aussi souvent un critère d’allocation des ressources de la part des laboratoires.

BPC (Bonnes Pratiques Cliniques)   [=GCP (Good Clinical Practice)]
Règles à suivre lors de la pratique d’un essai clinique. Ces règles concernent le déroulement, les personnes qui y participent, le recueil des résultats et la confidentialité des informations.

BPF (Bonnes Pratiques de Fabrication)   [=GMP (Good Manufacturing Practice)]
Règles internationales qui régissent la fabrication de médicaments.

BPL (Bonnes Pratiques de Laboratoire)   [=GLP (Good Laboratory Practice)]
Règle internationale applicable en laboratoire qui contrôle la qualité des médicaments après fabrication.

BU (Unité de Business)   [=Business Unit]
Cela représente la séparation de plusieurs compétences au niveau de l’industrie pharmaceutique. Ces BU ont une certaine indépendance et disposent de leur propres budget et objectifs.

C

Compléments alimentaires. ce sont des denrée alimentaire dont le but est de fournir un complément  de substances ou de nutriments (vitamines, minéraux, etc.) en cas d’insuffisance dans l’alimentatioormale d’un individu.

Cosmétique. Produits d’hygiène et d’embellissement utilisés pour une modification temporaire. En effet, leur actio’agissent pas en dessous de la barrière de l’épiderme. Il s’agit donc de l’ensemble des produits destinés à «embellir». Ils modifient l’apparence, l’odeurs, etc.

Cahier d’observations   [=CRF (Case Report Form)]
Il s’agit de l’ensemble des informations que doivent recueillir les chercheurs lors d’un essais clinique, pour chaque patient.

CANAM (Caisse Nationale d’Assurance Maladie des Travailleurs non Salariés des Professions non Agricoles)
Il s’agit d’un organisme de sécurité sociale dédié aux professions indépendantes (commerçants, artisans, profession libérales, etc.).

CAPI (Contrat d’amélioration des pratiques professionnelles)
Programme visant à la rémunération des médecins généralistes sur des critères de performance jugés selon 29 critères.

Capitation
Méthode de paiement des médecins à la personne et non à l’acte. Le médecin sera donc rémunéré au nombre de personnes soignées quelque soit les maux dont souffrent les patients.

CCPPRB (Comité Consultatif de Protection des Personnes Soumises à une Recherche Biomédicale)
Comité regroupant des experts dont l’objectif est de juger la mise en œuvre d’essais thérapeutiques. Il va donc juger le protocole et la pertinence de l’essai mis en place, mais aussi la qualité des investigateurs et le recueil du consentement des patients.

CEDHYS (Centre d’Études dans les Domaines de l’Hygiène et de la Santé)
Association comptant une quarantaine laboratoires membres et dont la mission est basée sur l’éthique et l’échange d’informations.

CEMIP (Comité d’Ethique et de Médiation de l’Industrie Pharmaceutique)
Comité visant à promouvoir et faire respecter l’éthique au sein des laboratoires pharmaceutiques.

CEPCM (Centre Européen de Prévention et de Contrôle des Maladies)
Organisme visant à la surveillance des maladies transmissible (infectieuses) en Europe pour prévoir une épidémie et ainsi coordonner les efforts des états de l’UE pour lutter contre.

CEPS (Comité Economique des Produits de Santé)   [=Economic Committee for Health Products]
Comité qui négocie avec les laboratoires des conventions permettant de fixer les prix des médicaments remboursables, leur évolution et les taxes appliquées.

CES (Collège des Économistes de la Santé)   [=French Health Economists Association]
Association qui vise à promouvoir les connaissances et méthodes concernant l’économie de la santé en France.

CESSIM (Centre d’Etude Sur les Supports de l’Information Médicale)

CFES (Comité Français d’Éducation pour la Santé)
Association dont la mission est de promouvoir la santé auprès du grand public.

Charte de la Visite Médicale
Accord contractuel qui encadre les visites médicales pour s’assurer de leur bon déroulement. Ce texte qui permet de mieux encadré les pratiques professionnelles, est composé de 5 axes: missions, qualité de l’information, déontologie, contrôle, et suivi paritaire.

CIP (Club Inter Pharmaceutique)
Association qui s’intéresse à l’échange des informations et à l’éthique dans la distribution de médicaments.

CISS (Collectif Inter-Associatif sur la Santé)

Classe Thérapeutique   [=Therapeutic Class]
Ensembles de médicaments qui correspondent aux mêmes indications (maladies). Ces groupes se segmentent en sous classes thérapeutiques qui rassemblent les médicaments de même famille pharmacologique.

Clinical Trials   [=Essais Cliniques]
Études effectuées sur des Hommes, pour tester la tolérance et l’efficacité de nouveaux médicaments. Une étude est menée en 4 étapes:
1- Analyse de la tolérance sur patient sain.
2- Analyse de l’efficacité sur patient malade et déterminer le dosage optimal.
3- Étude menée sur un groupe de patient pour juger de l’efficacité par rapport à un autre médicament ou un placébo.
4- Etude approfondie pour vérifier les interactions médicamenteuses, les effets secondaires, et l’influence d’autres facteurs comme l’âge, le poids ou le sexe.

CLIP-RH (Club de l’Industrie Pharmaceutique Relations Humaines)
Association peu active qui s’occupe des ressources humaines dans l’industrie pharmaceutique.

CMU (Couverture Maladie Universelle)
Prestation qui permet au personnes démunies, l’accès aux soins par le biais d’un remboursement des soins, prestation et médicaments. Pour en bénéficier, il suffit de résider en France depuis pus de 3 mois et de ne pas être couvert par un autre régime d’assurance maladie obligatoire.

CNAF (Caisse Nationale d’Allocations Familiales)
Branche de la sécurité sociale qui gère les allocations familiales.

CNAM (Caisses Nationales d’Assurance Maladie)
Branche de la sécurité sociale qui représente une couverture obligatoire. elle repose sur le principe de solidarité en matière de risque maladie. Son adhésion est obligatoire et soumet à une cotisation.

CNAMTS (Caisse Nationale d’Assurance Maladie des Travailleurs Salariés)
Etablissement public national qui coordonne les actions des Caisses primaires d’assurance maladie et qui assure les risques (décès, invalidité, etc.).

CNAV (Caisse Nationale d’Assurance Vieillesse)
Établissement national administratif qui gère les retraites. Il s’agit d’une branche de la sécurité sociale qui fonctionne selon le principe de la cotisation et de la redistribution.

CNHIM (Centre National Hospitalier d’Information sur le Médicament)
Groupement hospitalier qui gère une base de donnée sur le médicament Thériaque. Cette base de données est gratuite et indépendante. Il s’occupe également d’éditer un annuaire des pharmaciens hospitaliers.

CNPS (Centre National des Professions de Santé)
Syndicat qui regroupe des syndicats des professionnel de la santé.

CNRS (Centre National de la Recherche Scientifique)
Établissement public qui rassemble toute la recherche scientifique Française.

CNSD (Confédération Nationale des Chirurgiens-Dentistes)
Syndicat de chirurgiens-dentistes qui regroupe plus de la moitié des praticiens de France.

COFRS (Conseil d’Orientation des Filières et Réseaux de Soins ou Commission Soubie)
Évalue et propose ou non l’agrément des projets de filières et réseaux de soins.

Cohorte   [=Cohort]
Il s’agit d’une étude dans le temps d’un groupe d’individus (le plus souvent ayant la même pathologie).

Co-Marketing / Co-Promotion   [=Co-Marketing / Co-Branding]
Pratique qui suppose un contrat entre deux laboratoires pou commercialiser le même médicament conjointement. Cela dans le but d’accroître l’impact du lancement ou de favoriser l’implantation de ce médicament sur le marché. Cela peut se faire sous 2 noms distincts (Co-marketing) ou sous le même nom (Co-branding). Cette pratique se fait surtout avec l’arrivée de produits innovants ou de blockbusters.

Commission de Publicité   [=Advertising Commission]
Commission ayant pour but de réguler et d’encadrer la communication faite par les laboratoires autour des médicaments. Cette commission émet un jugement à postériori et sanctionne par des amendes.

Commission de Transparence   [=Transparency Commission]

Compliance   [=Observance]
Il s’agit du respect de la prescription du médecin ou du pharmacien concernant l’utilisation des produits (la posologie). La non observance est une pratique dangereuse.

Conférence Nationale de Santé

Commission d’experts dont le but est de juger des objectifs et des priorités concernant la santé publique. Cette commission fait cette commission est préalable à l’attribution des budgets.

Consentement Éclairé
L’accord formel d’un participant obtenu par le réalisateur d’un test clinique. Cet accord doit être précédé d’une exposition de tous les paramètres du test (risques et avantages). Il est obligatoire dans tous tests cliniques.

Contre-indication   [=Contra – indication]
Indication ou état du patient qui implique que l’usage d’un certain médicament est proscrit, sous peine d’encourir des risques pour la santé.

Convention Médicale   [=Medical Agreement]
Texte qui règlement les relations des médecins libéraux, généralistes ou spécialistes.

Cost Minimization Analysis   [=Analyse de Minimisation des Coûts]
Étude d’évaluation pharmaco-économique. Utilisée dans les cas où les stratégies comparées ont les mêmes conséquences (médicales et sociales pour le patient) et se différencient uniquement par les coûts à engager (la stratégie la moins chère est recherchée).

Cost-Benefit Analysis   [=Analyse Coût-Bénéfice]
Méthode d’évaluation pharmaco-économique consistant à relier les coûts d’une stratégie médicale avec ses conséquences en terme monétaire. Les coûts engagés : d’une part, directs (distingués en coûts variables et en coûts fixes invariables) ; d’autre part, indirects (concerne ici les coûts intangibles comme la dégradation du niveau de vie, les conséquences psychologiques, etc.). Les bénéfices cliniques espérés: efficacité thérapeutique et préventive à atteindre le but recherché. Cette méthode a donc pour but de connaître l’importance des bénéfices comparé aux coûts engagés.

Cost-Effectiveness Analysis   [=Analyse Coût-Efficacité]
Étude d’évaluation pharmaco-économique. Détermine la stratégie qui dégage une efficacité maximale pour un coût donné (pré-défini) ou, inversement, la stratégie qui permet d’atteindre un objectif médical donné, au moindre coût. Cette méhtode permet d’avoir une information marginale, en effet elle présente le gain d’efficacité en fonction d’une augmentation donnée des coûts. Les stratégies à analyser sont alors comparées à une stratégie de référence. Cette méthode prend en compte des variables physiques (vies sauvées, nombre de malades évités, allongement de l’espérance de vie, taux de succès), tandis que les variables monétaires caractérisent l’analyse coût-bénéfice.

Cost-Utility Analysis   [=Analyse Coût-Utilité]
Étude d’évaluation pharmaco-économique. Méthode semblable à celle du coût – efficacité concernant le résultat obtenu, mais ici on juge le résultat obtenu en fonction de son utilité (perçue par les patients ou la société). Cette méthode est surtout appliquée lorsque les impacts sur la survie et/ou la qualité de vie sont des critères primodiaux pour juger des résultats des effets d’un médicament ou d’une intervention médicale. Les variables qualitatives sont ici privilégiées.

CPAM (Caisse Primaire d’Assurance Maladie)
Antennes locales qui s’occupent de la gestion des missions de l’assurance maladie. Elles s’occupent de l’affiliation mais aussi des remboursements et des actions à mener.

CPMP (Comité des Produits Médicamenteux Propriétaires)   [=Committee for Proprietary Medicinal Products]
Comité de l’union européenne amené à donner un avis concernant l’autorisation de mise sur le marché d’un produit.

CPP (Comité à la Protection des Personnes)
Comité qui est saisi lors des essais thérapeutiques, son but est de juger de la pertinence de cet essais et des personnes qui le mènent.

CPS (Carte de Professionnel de Santé)
Carte à puce dont l’utilité est de connaître l’identité et des informations concernant le personnel de santé.

CRA (Clinical Research Assistant)   [=ARC]
Association sans but lucratif qui fait appel à des fonds privés et finance la recherche sur les maladies cancéreuses. En 2008, ses finances s’élèvent à 40M€ (dont 75% sont liés à la R&D).

CRAM (Caisse Régionale d’Assurance Maladie)
Regroupement des antennes de CPAM au niveau Régional.

CREDES (Centre de Recherche et de Documentation en Économie de Santé)

CREDOC (Centre de Recherche et de Documentation sur la Consommation)
Association qui se charge d’étudier la consommation de produit au niveau des ménages. Ces consommations sont observées en fonction de la CSP (Catégorie Socio Professionnelle) des ménages mais aussi des catégories de produits consommés. En résultent des études de marchés sur les comportements des ménages.

CRF (Case Report Form)   [=Cahier d’observations]
Il s’agit de l’ensemble des informations que doivent recueillir les chercheurs lors d’un essais clinique, pour chaque patient.

CRHIP (Club des Responsables Hospitaliers de l’Industrie Pharmaceutique)
Association regroupant les responsables d’hôpitaux. Cette association n’est cependant que très peu active.

CRO (Organisation de Recherche Clinique par Contrat)  [=Contract Research Organisation].
Il s’agit d’entreprises privées dont l’activité principale est d’effectuer des essais cliniques pour des acteurs de l’industrie pharmaceutique. Elles ont élargi leur activité pour proposer du consulting, du développement pré-clinique et de la pharmaco-économie.

CSIS (Conseil Stratégique des Industries de Santé)
Instance qui réuni les dirigeants des industries de santé et les pouvoirs publics.

CSMF (Confédération des Syndicats Médicaux de France)
Syndicat de médecins qui représente les généralistes et les spécialistes.

CSRP (Chambre Syndicale de la Répartition Pharmaceutique)
Syndicat patronal de la distribution de médicaments en France. Ils achètent en gros aux laboratoires, stockent et fournissent par la suite les officines en médicaments sous 24h.

D

Date de Péremption   [=Expiry Date]
Date à compter de laquelle un produit (médicament, etc.) n’est plus consommable. En effet, son efficacité peut se retrouver altérée ou alors celui-ci peut devenir dangereux à la consommation.

Dermo-cosmétiques. Produits qui agissent en profondeur, utilisés sous ordonnance d’un dermatologue. Ces produits agissent sous la barrière cutanée, leur objectif est un embellissement durable.

DCI (Dénomination Commune Internationale)   [=INN (International Non-proprietary Name)]
Il s’agit du nom donné à une substance chimique ou biologique médicamenteuse pour que celle-ci soit reconnue dans le monde entier.

DDASS (Direction Départementale des Affaires Sanitaires et Sociales)
Organisme mis en place pour pour coordonner des actions de santé publique. Elle fait cela pour les collectivités territoriales, pour les organismes publiques et la sécurité sociale.

DG III
Direction du conseil Européen en charge de la cohésion sociale.

DGCCRF (Direction Générale de la Concurrence, de la Consommation et de la Répression des Fraudes)
Direction qui s’occupe de contrôler la libre concurrence ainsi que les délits concernant les prix et la consommation.

DGS (Direction Générale de la Santé)
Organisme qui s’occupe de la santé publique par observation de la santé de la population et surveillance des maladies transmissibles.

DHOS (Direction des Hôpitaux et de l’Organisation des Soins)

DIE (Direction de l’Inspection des Etablissements)
Direction en charge de contrôle de la qualité et de la sécurité concernant les établissements de santé et leurs actions.

DIM (Département d’Information Médicale)
Sous ensemble d’un établissement hospitalier (peut représenter un service ou une spécialité) qui traite les informations médicales dans le but d’accroissement de la qualité des services.

DMOS (Diverses Mesures d’Ordre Social)
Catégorie pour classer les lois n’ayant pas vraiment de rapports avec telle ou telle catégorie. C’est une loi « fourre tout ».

DMP (Dossier Médical Personnel)
Il s’agit d’un dossier médical accessible par internet. Il compile les informations de santé concernant le suivi d’un patient (radios, etc).

DNA (Desoxyribo- Nucleic Acid)   [=ADN]
Ruban en double hélice, composant les 23 paires de chromosomes et les gènes de l’Homme. Également présent dans certains organites cellulaires (chloroplastes et mitochondries). C’est le support matériel de l’information et du patrimoine génétiques (le génome humain contient quelques 15000 à 25000 gènes). Composé de 4 bases fondamentales (A pour Adénine, C pour Cytosine, G pour Guanine, T pour Thymine). A, apparié à T, et C à G. En 1944, l’Américain Oswald Avery démontre que l’ADN est responsable de la transformation génétique des bactéries, et que ce serait bien le support de l’hérédité.

Dosage   [=Posologie]
Il concerne la prise d’un médicament. Il s’agit d’une prescription du médecin et/ou du pharmacien qui indique la quantité, le nombre ou la durée d’utilisation d’un médicament.

Drug   [=Médicament]
Substance ou composition présenté comme ayant des vertus de guérison. Leur mise sur le marché et leur utilisation est contrôlée dans un soucis de santé.

DTC (Publicité Grand Public)   [=Direct To Consumer]
Publicité d’un médicament qui est directement dirigée vers le grand public et non vers un autre acteur de l’industrie pharmaceutique.

E

EBM (Médecine par la Preuve)   [=Evidence Base Medecine]
Médecine scientifique dont l’évaluation est basée sur la constatation des résultats. Les essais clinique et autres tests légaux sont utilisés en tant que preuve d’efficacité.

E-Docteur (Portail Santé Grand Public)   [=E-Doctor]
Portail sur lequel on peut accéder à des informations médicales (payantes) ou encore des dossier ou conseils (gratuits) sur la santé.

Effet Indésirable   [=Adverse Effect]
Toute réactioocive-néfaste ou inattendue survenant chez des malades soumis à un traitement par médicamenteux. Ces réactions peuvent prendre la forme de gêne, allergie, complications graves, voire même décès. Ces effets font l’objet d’une déclaration obligatoire par les médecins prescripteurs ou les officinaux à la tutelle administrative, et/ou au laboratoire-fabricant concerné. A savoir : il est très difficile d’être certain à 100% qu’un effet indésirable est lié à un médicament particulier.

Effet Pharmacologique   [=Pharmacological Effect]
Il s’agit de l’effet du médicament sur sa cible.

Effet Secondaire   [=Side Effect]
Effet issu d’un traitement médicamenteux, qui n’est pas celui recherché au départ. Certains effets donnent ainsi lieu à de nouvelles indications. Ainsi qu’a des contre indications.

EFPIA (Fédération Européenne des Associations des Industries Pharmaceutique)   [=European Federation of Pharmaceutical Industries’ Associations]
Regroupement des les syndicats nationaux  issus de l’industrie pharmaceutique au sein de ce syndicat Européen.

EGA (Association Européenne des Génériques)   [=European Generic Medecines Association]
Regroupement des syndicats nationaux de l’industrie des génériques au sein de ce syndicat Européen.

EMEA (Agence Européenne d’Évaluation du Médicament)   [=European Medicine Evaluation Agency]
Agence européenne basée à Londres chargée de surveiller les médicament et organiser une évaluation, ainsi qu’une harmonisation des techniques de travail.

e-medecine   [=Télémédecine]
Il s’agit d’un concept qui rassemble toutes les interactions électroniques en médecine. Cela va donc de l’échange de données des patients au remboursement en passant par des diagnostiques, etc. On retrouve également la télé-consultation voire même la téléchirurgie.

ENSP (École Nationale de la Santé Publique)
École dont le but est la formation de futur directeurs d’hôpitaux. Cette école recrute sur concours.

E-Pharmacies   [=Pharmacies Électroniques]
Concept déjà présent dans certains pays d’Europe ou encore aux USA qui rend les activités des officines, accessibles par internet. On y retrouve donc de la vente de médicaments (sur prescription et OTC), mais aussi de la parapharmacie. Il faut savoir que cela est (pour l’instant) interdit en France, sauf en ce qui concerne les OTC et la parapharmacie.

Epidémiologie   [=Epidemiology]
Il s’agit d’une science dont le but est l’étude des maladies dans les populations. Elle mesure ainsi la gravité, la propagation, la fréquence mais aussi les risque et les conséquences de ces maladies sur les populations.

Essais Cliniques   [=Clinical Trials]
Études effectuées sur des Hommes, pour tester la tolérance et l’efficacité de nouveaux médicaments. Une étude est menée en 4 étapes:
1- Analyse de la tolérance sur patient sain.
2- Analyse de l’efficacité sur patient malade et déterminer le dosage optimal.
3- Étude menée sur un groupe de patient pour juger de l’efficacité par rapport à un autre médicament ou un placébo.
4- Etude approfondie pour vérifier les interactions médicamenteuses, les effets secondaires, et l’influence d’autres facteurs comme l’âge, le poids ou le sexe.

Établissement Français des Greffes
Organisme qui établie la liste des patients en attente d’une greffe, qui attribue les greffons et qui suit les patient ayant subi des greffes.

Expiry Date   [=Date de Péremption]
Date à compter de laquelle un produit (médicament, etc.) n’est plus consommable. En effet, son efficacité peut se retrouver altérée ou alors celui-ci peut devenir dangereux à la consommation.

F

Fee-for-Service   [=Paiement à l’Acte]
Méthode de paiement des soins à l’acte, opposée à la « capitation » qui est une méthode de paiement des soins « par têtes ».

Fees   [=Honoraires]
Manière de rémunérer un professionnel de la santé qui travaille de manière libérale. Ces honoraires sont définis par la convention médicale.

FEFIS (Fédération Française des Industries de Santé)
Il s’agit d’un syndicat patronal qui regroupe quasiment tous les syndicats des professionnels de la santé.

FEIMA (Fédérations des Éditeurs de Logiciels Médicaux)
Syndicat qui regroupe les éditeurs de logiciels médicaux dans le but de défendre leurs intérêts et d’éditer des normes adaptées.

FHP (Fédération de l’Hospitalisation Privée)
Syndicats regroupant les intérêts des cliniques privées en France.

FIIM (Fédération Internationale des Industries du Médicament)   [=IFPMA]

Filières de Soins (Réseaux de Soins)   [=Gate Keeper Network]
Système qui vise à améliorer la qualité des soins prodigués à un patient. Pour cela, le patient sera suivi par de nombreux médecins ayant des spécialités différentes, le tout supervisé par un médecin généraliste. Le patient doit avant tout s’engager à voir en priorité un généraliste, puis, il peut être exonéré de certains frais.

FMC (Formation Médicale Continue)   [=Post Graduate Education]
Formation obligatoire chez les professionnels de santé depuis 1996 qui porte sur de la théorie et de la pratique clinique post-universitaire. Cette formation est importante pour les personnes exerçant qui doivent être informées des actualités et nouveauté dans leur secteur.

Forfait 1 Euro
Part qui est à la charge de l’assuré lors d’une consultation, cela même si ce dernier dispose d’une complémentaire. Les femmes enceintes et les mineurs sont exonérés, tout comme les personnes bénéficiant de la CMU complémentaire ou aide médicale de l’état (AME).

Formulaire   [=Formulary]
Il s’agit d’une liste établie selon des critères économiques ou thérapeutiques de médicaments agréés et donc remboursables par un organisme d’assurance aux Etats-Unis et au Canada. A noter que ce système n’existe pas en France.

France Biotech
Association dont l’objectif est de dynamiser les biotechnologies en France.

FSE (Feuille de Soins Electronique)   [=Electronic Scrip]
Facturation électronique qu’un professionnel de santé adresse à la caisse concernée après s’être identifié et avoir inséré la carte vitale du patient. Cela se fait par le biais d’un intranet. Elle doit contenir les ordonnances et également être adressée aux assurances et complémentaires de santé.

FSPF (Fédération des Syndicats Pharmaceutiques de France)
Syndicat majoritaire en France de pharmaciens d’officines.

G

Galénique (Forme)   [=Galenic Form]
Forme sous laquelle est présenté le médicament (sirop, poudre, cachets, etc.). Elle est déterminée en fonction de la prise afin de permettre une meilleure action du médicament mais aussi une meilleure conservation.

Gate Keeper Network   [=Filières de Soins]
Système qui vise à améliorer la qualité des soins prodigués à un patient. Pour cela, le patient sera suivi par de nombreux médecins ayant des spécialités différentes, le tout supervisé par un médecin généraliste. Le patient doit avant tout s’engager à voir en priorité un généraliste, puis, il peut être exonéré de certains frais.

GCP (Good Clinical Practice)   [=BPC (Bonnes Pratiques Cliniques)]
Règles à suivre lors de la pratique d’un essai clinique. Ces règles concernent le déroulement, les personnes qui y participent, le recueil des résultats et la confidentialité des informations.

GEMME
Syndicat qui représente les intérêts des 9 entreprises qui sont leader sur le secteur de la génétique en France.

Gène   [=Gene]
Succession de paires de bases composant une chaîne d’ADN. Les gênes entraînent la fabrication de protéines qui déterminent une fonction de l’organisme.

Générique (Médicament)   [=Generic Drug]
Il s’agit d’un médicament identique à un médicament de princeps déjà disponible sur le marché, de part sa forme, son principe actif ou son dosage. Ce médicament générique est produit lorsque le princeps n’est plus sous la protection d’un brevet. Les génériques font l’objet d’une autorisation de mise sur le marché spécifique.

Génome   [=Genome]
Le génome définit l’ensemble du matériel génétique présent chez un être vivant.

Génomique   [=Genomics]
Il s’agit de la science du matériel génétique. Elle porte particulièrement sur le séquençage et l’interprétation des résultats pour trouver un fonction aux séquences ADN.

GERS (Groupement pour l’Élaboration et la Réalisation de Statistiques)
Groupement de laboratoires pharmaceutiques. Le but de ce groupement et élaboration et la publication d’études statistiques.

GLP (Good Laboratory Practice)   [=BPL (Bonnes Pratiques de Laboratoire)]
Règle internationale applicable en laboratoire qui contrôle la qualité des médicaments après fabrication.

GMP (Good Manufacturing Practice)   [=BPF (Bonnes Pratiques de Fabrication)]
Règles internationales qui régissent la fabrication de médicaments.

Groupement de Pharmaciens   [=Pharmacy Chains]
Association rassemblant des pharmaciens d’officine dans le but d’effectuer des actions communes (achats groupés, formations, conseils, etc.).

H

HAD (Hospitalisation à Domicile)
Méthode de soins selon laquelle les patients ne sont pas à l’hôpital mais chez eux avec des soins ponctuels prodigués par du personnel para-médical mais toujours sous surveillance d’un médecin. Ce type de soins n’est possible que sous prescription hospitalière ou d’un médecin de ville concernant les maladies graves.

HAS (Haute Autorité de Santé)
Organisme public qui a quatre missions:
1- Vérifier l’utilité des produits et soins remboursés par l’assurance maladie.
2- Certifier les établissements de santé.
3- La promotion de soins et bonnes pratiques de santé.
4- S’assurer de la qualité des informations médicales diffusées sur internet.

HCAAM (Haut Conseil pour l’Avenir de l’Assurance Maladie)

HCCOSS (Haut Conseil de la Comptabilité des Organismes de Sécurité Sociale)

HCSP (Haut Comité de Santé Publique)
Comité dont la mission est de mener des études pour informer. Il va analyser l’état de santé de la population française, créer des rapports et les publier.

Health-economics   [=Pharmaco-Économie]
Analyse des effets des médicaments en France en se basant sur au moins un critère économique. Il s’agit donc d’une analyse des médicaments d’un point de vue économique. Pour cela, on dispose de 4 méthodes: Coûts-Bénéfcies, Coûts-Efficacité, Coûts-Utilité et minimisation des Coûts.

HMO (Organisation de Soins Intégrés)   [=Health Maintenance Organization]
Organisation fournissant l’ensemble des soins hospitaliers et ambulatoire en échange d’une prime annuelle payée par l’adhérent.

HPST (Loi Hôpital, Patients, Santé, Territoires)
Réforme qui repose sur 4 fondements:
1- Organisation de la santé de manière régionale avec une forte orientation en réseau.
2- Gouvernance des hôpitaux revue créant une synergie entre établissements privés et publics.
3- Accès aux soins égaux pour tous les patients (lutter contre les déserts médicaux, etc.).
4- Les professionnels de santé (les pharmaciens par exemple) se voient attribuer de nouvelles missions.

Home care   [=MAD (Maintien à domicile)]
Il s’agit de la prise en charge ambulatoire d’un patient préférée à un long séjour d’hospitalisation. Dans ce cas, le patient est hospitalisé pendant une courte durée puis il est soigné chez lui, ce qui lui permet de ne pas chambouler ses habitudes.

HON (Healthy on the Net)
Association Suisse qui regroupe des sites internet parlant de santé et qui respectent un certain code éthique concernant cette activité.

Honoraires   [=Fees]
Manière de rémunérer un professionnel de la santé qui travaille de manière libérale. Ces honoraires sont définis par la convention médicale.

HPRIM (Harmoniser et Promouvoir les Informatiques Médicales)
Association qui regroupe des société de France et d’Europe dont l’activité est l’informatique médicale.

Huriet (Loi)
Loi datant du 20/12/1988 qui vise à protéger les personnes participant à des essais cliniques et autres expérimentations. Cette loi oblige le consentement éclairé et la présentation du projet au CCPRB.

I

ICC (Internet Charte Communication)
Règlementation faite par l’AFSSAPS qui traite du fond et de la forme des communications électroniques et des sites internet de l’industrie pharmaceutique à destination du grand public ou des porfessionels de la santé.

ICH (Conférence Internationale pour l’Harmonisation)   [=International Conference on Harmonization]
Organisme ayant pour objectif d’harmoniser les dossiers de demande d’autorisation de mise sur le marché concernant les zones Europe, États-Unis et Japon. Le but étant d’accélérer et de faciliter les procédures.

IFPMA (International Federation of Pharmaceutical Manufacturer Associations)   [=FIIM]

IGAS (Inspection Générale des Affaires Sociales)
Service dépendant du ministère de la santé dont le but est de contrôler les établissements de santé. Par la suite, ce service prodigue des conseils et audits, des enquêtes, etc.

IMI (Innovative Medicines Initiative)   [Initiative en matière de Médicaments Innovants]
Initiative Européenne qui lie le secteur privé et public dans le but d’accroître la productivité mais aussi la position concurrentielle des projets en R&D en Europe.

IHEA (International Health Economics Association)
Association internationale spécialisée dans la pharmaco-économie. Elle récompense les meilleures publications dans ce domaine et organise des congrès.

Importations Parallèles   [=Parallel Imports]
Il s’agit de ventes au sein de l’union Européenne portant sur des produits d’une spécialité dont le prix connaît un gros écart (généralement supérieur à 20%) entre deux pays. Ces écarts de prix sont expliqués par le fait que certains états ont des prix libres (donc souvent cher) et d’autres ont des prix fixés par l’état (prix plus raisonnables).

Incidence
Terme propre à l’épidémiologie qui correspond au nombre de personne contaminées par une maladie au cours d’une période fixée et pour une population donnée. C’est un critère souvent utilisé en pharmaco-économie. Attention: l’incidence ne compte que le nombre de nouveaux contaminés sans tenir compte des personnes déjà atteintes.

Indication
Pathologie, symptôme ou état pour lequel un médicament est censé agir. On en retire donc un ration coûts-bénéfices.

InetSanté
Association d’acteur de la santé passionnés par internet. (Initiative Net Santé).

Informatisation Hospitalière
Programme visant à informatiser les hôpitaux. Ses deux axes sont les budgets (gestion informatisée, etc.) et les systèmes d’informations (fiches de suivi des patients, etc.).

INN (International Non-proprietary Name)   [=DCI (Dénomination Commune Internationale)]
Il s’agit du nom donné à une substance chimique ou biologique médicamenteuse pour que celle-ci soit reconnue dans le monde entier.

INPES (Institut National de Prévention et d’Éducation pour la Santé)
Institut public dont les missions sont la prévention et le conseil en matière de communication sur la santé, mais aussi la promotion de l’éducation de la santé et enfin, la mise en œuvre de campagnes de prévention.

INPH (Intersyndicat National des Praticiens Hospitaliers)
Groupement qui réunis les syndicats de médecins hospitaliers.

INSERM (Institut National de la Santé et de la Recherche Médicale)

Interaction Médicamenteuse
Changement des effets et des actions d’un traitement dû à la prise simultanée d’autre médicaments. Ces effets peuvent être d’accroître l’efficacité d’un médicament, lui donner une nouvelle action ou encore annuler ses effets. Dans certains cas, le résultat peut mener à des complications de santé.

InVS (Institut de Veille Sanitaire)
Etablissement public chargé de surveiller l’état de santé de la population, selon 5 spécificités: maladies infectieuses,  santé travail, maladies chroniques et traumatismes, et le département international et tropical, santé environnement.

IRDES (Institut de Recherche et de Documentation en Économie de Santé)

ISA (Indice Synthétique d’Activité)
Il s’agit d’une méthode permettant de connaître le coût d’une maladie pour un hôpital. Il est ensuite comparé au autres hôpitaux et à une moyenne nationale. Il se calcul en divisant le budget d’un hôpital par un indice d’activité.

J

Juppé (plan)
Réforme lancé en Novembre 1995 ayant pour objet les retraites et la sécurité sociale. Ce plan prévoyait l’allongement de la durée des cotisations pour le salariés de la fonction publique (pour l’égaliser à la durée de cotisation dans le privé). Il visait aussi à réduire les dépenses de la sécurité sociale en mettant un objectif à ne pas dépasser par les médecins, en diminuant la facilité d’accès aux hôpitaux et médicaments remboursables (en augmentant les prix) et enfin en augmentant les cotisations et réduisant les allocations familiales en même temps.

Cette réforme à connus de nombreux détracteur et a entrainé une vive contestation de la part des salariés du secteur public (15jours de blocage des transports pour cause de grèves).

K

L

LEEM (Les Entreprises du Médicament)
Organisation représentant les intérêts de l’ensemble de l’industrie pharmaceutique. Elle étudie et défend les intérêts industriels, commerciaux et économiques des ses membres qui doivent respecter des codes de conduites élaborés par la LEEM.

LIR (Association des Laboratoires Internationaux de Recherche)
Laboratoires pharmaceutiques internationaux ayant pour vocation la recherche innovante regroupés au sein d’un syndicat français.

Listes I et II
Listes regroupant les médicaments dangereux contenant des substances toxiques. Les substances sur les listes ne doivent pas être accessible par les clients en libre service et les médicaments sur la liste I doivent même être gardés sous clés. Une troisième liste recense les stupéfiants.

LTI (Long Term Illness)   [=ALD]
Maladie qui implique un traitement prolongé et des thérapeutiques plus coûteuses. Cela entraîne l’exonération du ticket modérateur. Actuellement 30 ALD sont officiellement reconnues; Remboursement à 100% pour la pathologie concernée et les soins concomitants (en dehors du forfait 1€, du forfait hospitalier et des dépassements d’honoraires). Les ALD sont coûteuses, mais aussi meurtrières, car dans les 5 ans qui suivent leur admission, 25% des personnes reconnues en ALD décèdent.

M

MAD (Maintien à domicile)   [=Home care]
Méthode de soins selon laquelle les patients ne sont pas à l’hôpital mais chez eux avec des soins ponctuels prodigués par du personnel para-médical mais toujours sous surveillance d’un médecin. Ce type de soins n’est possible que sous prescription hospitalière ou d’un médecin de ville concernant les maladies graves.

Maîtrise Médicalisée
Méthode de maîtrise des dépenses au niveau médical en fonction des besoins de la population et des pratiques en cliniques.

MBDS (Minimum Basic Data Set)   [=RSS (Résumé Standardisé de Sortie)]
Formulaire que rempli le praticien lors de la sortie de chaque malade d’un institut de soins. Ce formulaire est à intégrer au dossier du patient.

MEDEC (Pharmagora, Hôpital-Expo)
Salon organisé chaque années à destination des médecins des villes.

Médecin – Produit
Fonction créée dans le milieu pharmaceutique. Elle attribue à un médecin spécialisé un produit fixe pour qu’il vienne en soutient de la fonction marketing ou de la visite médicale.

Médecin « traitant »
Il s’agit d’un généraliste que doivent consulter les patients avant de s’orienter vers un médecin spécialiste sous peine  de ne pas être intégralement remboursé. Ce médecin est choisi par le client qui peut en changer quand il veux.

Médicament   [=Drug]
Substance ou composition présenté comme ayant des vertus de guérison. Leur mise sur le marché et leur utilisation est contrôlée dans un soucis de santé.

Medicare – Medicaid
Programme permettant l’accès aux soins à certains groupes sociaux aux Etats-Unis (même principe que la CMU en France).

MEDPICT
Regroupement d’images datant de la médecine antique à celle actuelle. Ce sont des images médicales, des anecdotes ou images importantes de la médecine actuelle et ancienne.

MERI (Médicament Ethique et Réalités Industrielles)
Association d’acteurs du milieu de la santé dont le but est une réflexion sur des sujet d’éthique, de déontologie, et de relations industrielles.

ME-TOO (Moi aussi)   [=Me-too Drug]
Cette expression désigne un médicament quasiment identique à un blockbuster qui se positionne sur le même marché. Ces médicaments sont soit différents (dans ce cas le terme « me-too » n’est pas péjoratif) soit identiques au blockbuster en ayant profité de failles dans le brevet.

MG-FRANCE
Syndicat de médecins généralistes.

Médecin-Maître-Toile (MMT)
Association de médecins passionnés par l’informatique et des acteurs majeurs de sites internet médicaux. Cette association est considéré comme experte et promulgue d’importants conseils.

MSA (Mutualité Sociale Agricole)
Organisme de sécurité sociale qui prend en charge les métier agricoles.

Mutualité Française (Fédération Nationale de la Mutualité Française)
Leader français sur le marché de la couverture sociale, fédération compte de nombreuses mutuelles.

Mutuelles   [=Mutual Funds]
Groupement économique sociale à but non lucratif qui s’occupe de couvrir la part non remboursé par l’assurance maladie.

MVQ (Medical Value Quotation)   [=SMR (Service Médical Rendu)]
Il s’agit du rapport Bénéfices/risques d’uouveau médicament. Ce rapport prend de nombreux critères en compte comme la maladie qu’il soigne (sa gravité) mais aussi les alternatives possibles et ses effets indésirables. La commission de transparence attribue donc une cote aux nouveaux médicaments en fonction de ce rapport.

N

NGAP (Nomenclature Générale des Actes Professionnels)
Attribution d’une nomenclature aux actes des professionnels de santé:
V: Visite à domicile.
C: Consultant au cabinet.
K: acte chirurgical.
Une valorisation voulait être trouvée pour chaque lettres attribuées. (Rémunération à l’acte).

NHS (National Health Service)
Système de santé en Grande Bretagne. Les soins sont accessibles gratuitement financés par les impôts.

NICE (National Institute for Health and Clinical Excellence)
Institut du Britannique qui classe les médicaments et soins pour choisir lesquels seront ou non remboursés par le « National Health Service ».

Nosocomiale (Infection)   [=Nosocomial Infection]
Il s’agit d’une infection contractée dans lors de son hospitalisation. Infectio’ayant aucun lien avec la raison de l’hospitalisation, elle découle d’un maque de sécurité ou d’hygiène dans un hôpital.

O

Observance   [=Compliance]
Il s’agit du respect de la prescription du médecin ou du pharmacien concernant l’utilisation des produits (la posologie). La non observance est une pratique dangereuse.

OMG (Opposable Medical Guidelines)   [=RMO]
Recommandations établies par des experts sur les pratiques à proscrire dans le milieu médical. Ce concept peut donner suite à des santions si ces recommandations ne sont pas respectées.

OMS (Organisation Mondiale de la Santé)   [=WHO]
Organisation en lien avec l’ONU dont le but est l’amélioration de la santé mondiale. Son activité principale consiste à surveiller les épidémies mondiales.

ONIAM (Office National d’Indemnisation des Accidents Médicaux)
Organisme qui s’occupe des règlement d’affaires à l’amiable, c’est donc une procédure plus rapide que la justice concernant des accidents médicaux.

ONDAM (Objectif National de Dépenses d’Assurance maladie)
Objectif déterminé en début d’année qui réparti les dépenses en fonction des secteurs de l’industrie de la santé. Hôpitaux, médecins de ville, etc.

OQN (Objectif Quantifié National)
Dans le cadre des cliniques privées, il s’agit d’une somme annuelle de dépenses. En cas de dépassement, il y a un report sur l’exercice suivant ou une révision des tarifs.

Orphelin (Médicament)   [=Orphan Drug]
Médicament dont la fonction est de soigner une maladie rare (1/2000 personnes en France et moins de 30000 personnes en Europe).

OTC (Devant le Comptoir)   [=Over The Counter]
Médicament en accessible en vente libre par le client. Il ne nécessite aucune prescription.

P

Paiement à l’Acte   [=Fee-for-Service]
Méthode de paiement des soins à l’acte, opposée à la « capitation » qui est une méthode de paiement des soins « par têtes ».

Panier de Soins
Terme qui regroupe les prestations médicales recouvertes par l’assurance maladie et on en déduit donc celles qui ne le sont pas.

Parallel Imports   [=Importations Parallèles]
Il s’agit de ventes au sein de l’union Européenne portant sur des produits d’une spécialité dont le prix connaît un gros écart (généralement supérieur à 20%) entre deux pays. Ces écarts de prix sont expliqués par le fait que certains états ont des prix libres (donc souvent cher) et d’autres ont des prix fixés par l’état (prix plus raisonnables).

Parapharmacie   [=Parapharmacy]
Ce terme défini une zone (rayon, enseigne, etc.) où sont vendus tous les produits de santé qui ne sont pas des médicaments (crèmes, etc.).

Pharmaceutical Specialty   [=Spécialité Pharmaceutique]
Il s’agit d’un médicament préparé et conditionné à l’avance par un laboratoire pharmaceutique et délivré par le pharmacien.

Pharmaceutiques Online
Portail francophone qui traite de l’information sur le secteur pharmaceutique français.

Pharmacien – Responsable
C’est le nom donné à un pharmacien expérimenté qui est nommé directeur général d’une entreprise de l’industrie pharmaceutique. Toute entreprise pharmaceutique doit avoir un pharmacien-responsable.

Pharmacies Électroniques   [=E-Pharmacies]
Concept déjà présent dans certains pays d’Europe ou encore aux USA qui rend les activités des officines, accessibles par internet. On y retrouve donc de la vente de médicaments (sur prescription et OTC), mais aussi de la parapharmacie. Il faut savoir que cela est (pour l’instant) interdit en France, sauf en ce qui concerne les OTC et la parapharmacie.

Pharmacocinétique   [=Pharmacocinetics]
C’est une science qui étudie l’évolution d’une substance dans l’organisme en fonction de la dose et du temps. Cette étude est quantitative et qualitative.

Pharmaco – Économie   [=Health-economics]
Analyse des effets des médicaments en France en se basant sur au moins un critère économique. Il s’agit donc d’une analyse des médicaments d’un point de vue économique. Pour cela, on dispose de 4 méthodes: Coûts-Bénéfcies, Coûts-Efficacité, Coûts-Utilité et minimisation des Coûts.

Pharmacologie   [=Pharmacology]
Il s’agit d’une science étudiant les médicaments au niveau de leur mise au point et de leurs actions.

Pharmacopée (Française et Européenne)   [=Pharmacopeia (French and European)]
Ce terme défini l’ensemble des médicaments qui sont disponibles sur le territoire.

Pharmacovigilance   [=Pharmacovigilance]
Organisme qui surveille les effets des médicaments après leur vente et leur usage. Cette surveillance porte sur deux points essentiels: les effets secondaires et les effets indésirables.

Phase III   [=Phase III study]
Dans le développement d’un médicament, il s’agit de l’avant dernière phase qui consiste à tester le produit en comparaison avec un placebo et cela suis des centaines de personnes. Suite à cette phase, viendra l’autorisation de mise sur le marché et la commercialisation.

Phase IV   [=Phase IV study]
Phase entreprise à la demande du CEPS ou de la commission de transparence. Elle est post-AMM et consiste à approfondir les tests à grande échelle (des dizaines de milliers de personnes) pour avoir d’avantage de données sur les effets mais aussi des données économiques.

Placebo   [=Placebo]
Produit de même aspect qu’un médicament mais ne contenant aucun principe actif. Ce produit sert de référence lors d’essais cliniques (à l’aveugle), et un médicament doit être plus efficaces qu’un placebo pour obtenir une autorisation de mise sur le marché.

PMSI (Programme de Médicalisation des Systèmes d’Information)
Outils informatisé qui recueil des connaissances et met en place des statistiques sur le secteur médical hospitalier. Il permet également d’aider à l’attribution des ressources, car il entre en jeux dans le calcul de l’ISA (Indice Synthétique d’Activité).

Posologie   [=Dosage]
Il concerne la prise d’un médicament. Il s’agit d’une prescription du médecin et/ou du pharmacien qui indique la quantité, le nombre ou la durée d’utilisation d’un médicament.

PPRS (Pharmaceutical Price Regulation Scheme)
Système permettant la gestion des dépenses fixé en négociation avec le NHS (système de santé Britannique). Il repose sur un principe de prix libre des médicaments calculé en fonction du retour sur investissement (corporel et R&D).

Prescription   [=Script (abrégé en RX)]
Acte médical qui conseil un traitement (type de médicament, durée et dosages) en fonction de la pathologie du patient. La prescription conditionne également le remboursement par l’assurance maladie.

Prévalence   [=Prevalence]
Terme utilisé en épidémiologie qui caractérise le nombre de personnes atteintes d’un maladie à un instant t. Il ne faut pas confondre cela avec l’incidence qui compte le nombre de nouveaux contaminés seulement.

Princeps (Médicament)   [=Princeps (Drug)]
Il s’agit d’un médicament original vendu sous le nom d’une marque et généralement couvert par un brevet. Il s’oppose aux génériques qui sont des « copies » vendus sous la DCI (Dénomination Commune Internationale).

Principe actif   [=Active Ingredient]
Substance principale entrant dans la composition d’un médicament, et possédant des propriétés pharmacologiques actives reconnues pour les indications retenues par le RCP. Le nom du principe actif est appelé la DCI. Un même principe actif peut être présent dans de multiples spécialités et présentations. Ne pas confondre avec Princeps qui désigne une molécule originale et son découvreur (ou « breveteur ») pour les différencier des Génériques: par exemple, le paracetamol est un Principe actif sans Princeps. Synonyme : substance active.

Prix (Médicament)   [=Price (Drug)]
Il s’agit du prix auquel est vendu/acheté un médicament. Cependant un même médicament a plusieurs prix selon qui le vend et à qui. En effet, un laboratoire vend à un grossiste au prix fabricant hors taxe (PFHT), tandis qu’un client achètera en pharmacie au prix client (prix TTC contenant la marge et le coût d’achat de la pharmacie), on retrouve également le prix de remboursement (qui dépend du taux de remboursement), etc. Cependant, il faut savoir qu’en officine, le prix des médicaments remboursés sont fixés (contrairement aux hôpitaux).

Produit Phare   [=Blockbuster]
Produit pharmaceutique très innovant dont le pic de chiffre d’affaire prévu dépasse le milliard de Dollars US. C’est aussi souvent un critère d’allocation des ressources de la part des laboratoires.

Protéomique   [=Proteomics]
Pratique qui consiste à rechercher de nouveaux médicaments en étudiant des protéines.

Protocole   [=Protocole]
Document qui encadre les essais cliniques en fixant de nombreux critères comme les conditions de réalisation, etc.

Q

QALY (Quality Adjusted Life Years)
Il s’agit d’un indicateur pharmaco-économique calculant le nombre d’années de vie apportées par un traitement en fonction de l’importance accordée par les patients à l’état dans lequel il seront lors de ces années de vie. Il prend donc en compte l’espérance de vie et la qualité de vie.

Qualité de vie   [=Quality of Life]
Évaluation qualitative des conditions dans lesquelles vivent des individus. Cette évaluation peut se faire par le biais d’un questionnaire et est utile en pharmaco-économie pour connaître certains indicateurs ou ratios (QALY et Coûts-efficacité).

QWB (Quality of Well Being)
Il s’agit d’un questionnaire établit pour évaluer et juger la qualité de vie des individus.

R

R & D   [=Research and Development]
Fonction de création d’un médicament allant de la recherche (molécules, principes actifs, etc.) aux essais cliniques. C’est une activité très importante pour les laboratoires pharmaceutiques, surtout ceux cherchant à développer des blockbuster.

Randomisé (Essai)   [=Randomized (Trial)]
Il s’agit d’un essais lors duquel les participants volontaires sont placés dans un groupe de test (placebo, produit à tester ou référence) par le biais d’un tirage au sort automatique. Cette attribution est donc faite au hasard.

RCP (Résumé des Caractéristiques du Produit)   [=SPC]
Il s’agit des mentions légales, une liste d’informations concernant le médicament mis sur le marché.

RCS (Association des Responsables de Communication Santé)

Récepteur   [=Receptor]
Protéine à laquelle peut se lier une molécule spécifique pour provoquer une réponse ou un effet.

Remboursement   [=Reimbursement]
Il s’agit du recouvrement d’une prestation médicale par la sécurité sociale. Ces remboursements varient en fonction de la prestation ou du médicament. Un remboursement peut être total (100%) ou partiel (jusqu’à 15%). Quoiqu’il en soit, le patient devra dans la plupart des cas payer un « ticket modérateur » qui correspond à la part non remboursée (une mutuelle peut couvrir cette somme).

Rep (Representative)   [=VM: Visiteur Médical]
Cadre de l’industrie pharmaceutique, il est un professionnel en charge de promotion et d’information médicale auprès des praticiens, mais il visite aussi les pharmacies pour un rôle informatif.

Réserve Hospitalière (Médicament dit de)
Médicament dont l’usage est réservé uniquement aux hôpitaux car il soigne une pathologie qui ne se traite qu’en milieu hospitalier.

Rétrocession hospitalière
Mise à disposition en officine pour la vente au public de médicaments qui étaient déclarés sous réserve hospitalière.

RMO (Références Médicales Opposables)   [=OMG]
Recommandations établies par des experts sur les pratiques à proscrire dans le milieu médical. Ce concept peut donner suite à des santions si ces recommandations ne sont pas respectées.

RSS (Réseau Santé Social)
Réseau permettant des échanges intranets sécurisés entre les professionnels de santé. Ce réseau permet également une liaison entre les professionnels de santé et les caisses.

RSI (Régime Social des Indépendants ex-Canam)
Il s’agit d’un organisme de sécurité sociale dédié aux professions indépendantes (commerçants, artisans, profession libérales, etc.).

RSS (Résumé Standardisé de Sortie)   [=MBDS (Minimum Basic Data Set)]
Formulaire que rempli le praticien lors de la sortie de chaque malade d’un institut de soins. Ce formulaire est à intégrer au dossier du patient.

S

Script (abrégé en RX)   [=Prescription]
Acte médical qui conseil un traitement (type de médicament, durée et dosages) en fonction de la pathologie du patient. La prescription conditionne également le remboursement par l’assurance maladie.

Sécurité Sociale   [=Social Security]
Réunie toutes les prestations sociales dont on peut bénéficier en échange de cotisations (assurance maladie, chômage, etc.).

Self Medication   [=Automédication]
Utilisation d’un médicament par le consommateur sans prescription d’un médecin ou indication du pharmacien au préalable. Ces médicaments sont achetés sans ordonnance (OTC). Tout comme leur achat, le prix des OTC est libre.

Séquençage   [=Sequencing]
Système permettant de connaître l’ordre des paires de base de l’ADN dans le génome.

SFES (Société Française d’Économie de la Santé)
Association regroupant des professionnels de santé intéressés par l’économie de la santé.

Side Effect   [=Effet Secondaire]
Effet issu d’un traitement médicamenteux, qui n’est pas celui recherché au départ. Certains effets donnent ainsi lieu à de nouvelles indications. Ainsi qu’a des contre indications.

SML (Syndicat des Médecins Libéraux)
Syndicat minauritaire qui regroupe des médecins libéraux.

SMR (Service Médical Rendu)   [=MVQ (Medical Value Quotation)]
Il s’agit du rapport Bénéfices/risques d’uouveau médicament. Ce rapport prend de nombreux critères en compte comme la maladie qu’il soigne (sa gravité) mais aussi les alternatives possibles et ses effets indésirables. La commission de transparence attribue donc une cote aux nouveaux médicaments en fonction de ce rapport.

SNIP (Syndicat National de l’Industrie Pharmaceutique)
Ancien syndicat qui représentait l’ensemble de l’industrie pharmaceutique.

SNIR (Système National Inter Régime)
Système d’information dont le but est de connaître l’activité des médecins et de leurs prescriptions, et ce, quelque soit le régime d’assurance.

SNITEM (Syndicat National de l’Industrie des Technologies Médicales)
Syndicat national regroupant tous les acteurs dont l’activité porte sur des dispositifs médicaux (matériel, etc.).

SNPM (Syndicat National de la Presse Médicale)
Syndicat national regroupant les acteurs de la presse et autres médias à vocation médicale.

Social Security   [=Sécurité Sociale]
Réunie toutes les prestations sociales dont on peut bénéficier en échange de cotisations (assurance maladie, chômage, etc.).

SPC (Summary of Product Characteristics)   [=RCP]
Il s’agit des mentions légales, une liste d’informations concernant le médicament mis sur le marché.

Spécialité Pharmaceutique   [=Pharmaceutical Specialty]
Il s’agit d’un médicament préparé et conditionné à l’avance par un laboratoire pharmaceutique et délivré par le pharmacien.

SROS (Schéma Régional d’Organisation Sanitaire)
Plan qui vise à réduire les désert de soins. En effet, il prévoit une implantation de d’installations et d’activités médicales également réparties pour faciliter l’accès aux soins.

Substitution (Droit de)
C’est le droit pour un pharmacien de remplacer un médicament (princeps) par un générique. Il peut faire cela uniquement si le médeci’a pas écris la mention NS (non substituable) sur l’ordonnance. De plus le générique qui vient se substituer au médicament ne peut pas être plus de 50 centimes plus cher.

Symptôme   [=Symptome]
Signe annonceurs d’une maladie, ils sont souvent décelables par le médecin ou le patient, cependant certaines maladies nécessitent des examens plus approfondis pour en déceler les symptômes.

T

T2A (Tarification à l’Activité)
Il s’agit pour les hôpitaux d’être financés en fonction de l’activité et non plus d’une dotation globale.

Télémédecine (Médecine à Distance)  [=e-medecine]
Il s’agit d’un concept qui rassemble toutes les interactions électroniques en médecine. Cela va donc de l’échange de données des patients au remboursement en passant par des diagnostiques, etc. On retrouve également la télé-consultation voire même la téléchirurgie.

Tétrapilectomie
Opération chirurgicale exclusivement réservée à des experts.

TFR (Tarif Forfaitaire de Responsabilité)
Il s’agit d’un taux variable qui détermine le remboursement des génériques.

Therapeutic Class   [=Classe Thérapeutique]
Ensembles de médicaments qui correspondent aux mêmes indications (maladies). Ces groupes se segmentent en sous classes thérapeutiques qui rassemblent les médicaments de même famille pharmacologique.

Thérapeutique   [=Therapeutical]
Méthode de médecine permettant de soulager ou guérir des maux ou maladies.

Thérapie Génique   [=Gene Therapy]
Intervention au niveau génétique qui vise à soigner ou corriger une anomalie ou maladie.

Ticket Modérateur (TM)
Partie des frais médicaux qui n’est pas remboursée par la sécurité sociale et qui doit donc être prise en charge par le patient. Certaines personnes peuvent en être dispensé.

Tiers Payant   [=Direct Payment by Insurers]
Système qui permet aux bénéficiaire ne pas avoir à payer de frais lors d’une prestation médicale, la caisse qui le prend en charge règle cela directement avec le prestataire (hôpital, médecin, etc.).

TULIPE (Transfert d’Urgence de l’Industrie Pharmaceutique)
Association humanitaire qui s’occupe de transférer des médicaments dans les pays où les populations le nécessitent. Ce sont généralement des pays en voie de développement.

U

UNAFORMEC (Union Nationale des Associations de Formation médicale continue)
Fondateur de la formation médicale continue, cette association prend en charge une partie mineure de cette formation.

UNCAM (Union Nationale des Caisses d’Assurance Maladie)

UNOC
Association regroupant les mutuelles, assurances privées et instituts de prévoyance.

UNPF (Union Nationale des Pharmacies de France)
Syndicat regroupant les pharmaciens d’officines de France.

URCAM (Unions Régionales des Caisses d’Assurance Maladie)
Organisme qui s’occupe de gérer les dépenses en soins au niveau des caisses d’assurance maladie sur le plan régional, notamment en réduisant les risques.

URSSAF (Unions de Recouvrement des Cotisations de Sécurité Sociale et d’Allocations Familiales)
Organisme chargé de percevoir les différentes cotisations sociales.

USPO (Union des Syndicats de Pharmacies d’Officine)

UT (Unité Thérapeutique)   [=Therapeutic Unit]
Il s’agit, pour les laboratoires pharmaceutiques, de classes de marketing. Regroupés en catégories de médicaments, les UT peuvent comprendre d’autres services (logistique, etc.)

V

Vaccin   [=Vaccine]
Injection dans l’organisme sous forme de piqure destiné à procurer une immunité face à une potentielle infection, ou alors à permettre une meilleure défense de l’organisme face à une maladie infectieuse.

Vidal (Dictionnaire)
Livre qui prend la forme d’un dictionnaire répertoriant toutes les informations concernant les médicaments et mis à disposition des prescripteurs.

Visiteur Médical (VM)   [=Rep]
Cadre de l’industrie pharmaceutique, il est un professionnel en charge de promotion et d’information médicale auprès des praticiens, mais il visite aussi les pharmacies pour un rôle informatif.

Visual Aid   [=Aide de Visite]
Documentation synthétique qui présente clairement et scientifiquement le produit que le visiteur médical présente à un médecin.

Vitale (Carte)
Carte dans laquelle est intégrée une puce électronique. Cette puce contient toutes les informations nécessaires à l’assuré social pour bénéficier de la couverture. Cette carte informe donc sur tous les droits de l’assuré mais aussi sur d’autres informations comme le nom du médecin traitant.

W

WHO (World Health Organisation)   [=OMS]
Organisation en lien avec l’ONU dont le but est l’amélioration de la santé mondiale. Son activité principale consiste à surveiller les épidémies mondiales.

X

Y

Z